我也是,都收到了取签函,可是出生认证才送到外办刚开始办。
大家看看下面的材料,是不是我取签的时候可以不用带出生认证啊?只要在出发前把认证办好就可以了啊?
Dear Mr / Ms XXXXXXXX, 20-08-1981,
You are requested to report to the embassy in order for your visa application to be processed. The embassy is open for visa applications from Monday until Friday from 9.00 AM until 11.00 AM.
为了受理您的签证申请, 请您到使馆报告。签证处每周星期一至星期五9:00至11:00对外办公。
Please bring this letter with you.
请带上此信。
To enable the authorities to judge whether you are eligible for admission to the Netherlands, please also bring the following additional information and documents with you:
为了有助于荷兰有关当局正确审批您是否可以入境荷兰, 请带上以下额外材料:
(x) A valid passport – containing a blank visa page – valid for at least 3 months after issuing the MVV visa,
(x) One fully completed and signed Schengen application form with one recent, resembling picture attached (can be downloaded from our website),
(x) A photocopy of your employment contract or a letter of your employer,
(x) Your original and complete family "hukou" book (plus photo copy),
( ) _________________________________________________________________________
You must collect your authorisation for temporary stay at this Netherlands embassy within six months of the date of this decision.
请在此信签发六个月以内前来使馆领取您的临时居留签证。
Within three days of your arrival in The Netherlands you must report to the local authorities in the municipality of your settlement. Your referee has been informed about the details.
在到达荷兰以后三天内您必需向所居住的当地市政厅报告。您的担保人已被通知此事。
Yours sincerely,
Visa section
Royal Netherlands Embassy Beijing |