荷兰语与德语

nobuda · 2007-8-7 07:03:52

就它俩了....

cyclone0417 · 2007-8-12 15:34:55

Post by StupidLuLu;2237473
已经会德语了。。。。咋办。。。。

偶学了一年的德语。。。饿。。。。、
日常生活中用德语与别人交流可以吗？

scooterboy · 2007-8-16 11:25:13

荷兰人和我说的，他们不用学特意去学，天生就能听懂一些德语。
这当然来源于二者的相似性了，二者先会了哪个都对学另一个有帮助的，但就是不要两个同时学，会搞乱的

aaabbb · 2007-8-25 21:03:59

scooterboy 说得有道理, I strongly agree with you.

panjiji · 2007-8-25 21:54:36

德语的发音跟荷兰语相似,但是德语比较硬,单词都是一个个蹦出来的~
虽然我只会德语跟英语,但是看荷兰网页什么的也能猜个80%左右
不过既然在荷兰了,还是先学好荷兰语比较重要
德语实在是太难了

panjiji · 2007-8-25 21:57:58

Post by KiaraWang;2369890
Das bist Deutsch!

das ist falsch!!!!!
bist 只用于第人称 DU 的单数,是单词sein的变格

cyclone0417 · 2007-9-1 20:17:34

Post by KiaraWang;2369890
Das bist Deutsch!

Das ist Deutsch! Du bist.....

cyclone0417 · 2007-9-1 20:20:33

Ich glaube nicht.
这边很多人都会德语，不过说了几句他会说“I prefer English”

panjiji · 2007-9-2 10:34:18

这里人不愿意说德语,估计是2战时候的遗留问题把.....
但是目前来说我英语没德语好了....

cyclone0417 · 2007-9-2 15:35:08

Post by panjiji;2529670
这里人不愿意说德语,估计是2战时候的遗留问题把.....
但是目前来说我英语没德语好了....

我觉得你去德国更好

回复: 荷兰语与德语