看不懂这条英文的交规

Post by 踏荷渡兰泽;2215358
不知道是不是我的英文太烂。。。

Drivers who are positioned on the right of an indicator panel may overtake drivers on the right who are positioned on the left of such panels.

我仔细看看，我的理解是：当两个车都是想右转弯时，靠路右边的车可以超过靠路左边的车。
不知道这么解释对不对啊。。。

INDICATOR PANEL什么意思？交通指示牌？

在交通指示牌右边的车可以从右侧超过位于交通指示牌左边的车。。。

妈的，这不是废话吗？！

Post by 踏荷渡兰泽;2215400
还有这句：

a. drivers on unpaved roads must give priority to drivers on paved roads;

这里的PAVED是指柏油路面还是指砖头路面啊？我觉得是正规柏油路的人占先，一般小破砖头路上的人要等。

谁的路好谁就优先通过。

哈哈，又学了一招。

1,看的头晕，猜测是，在向右标识（地面上的白色箭头）上行驶的车辆，可以从右边超过在此标志左边行驶的车辆。（因为一般是禁止从右边超车的）

2，应该是，在未修建过路上的（郊外的砂石，泥土，草地）车辆，需要让修建过路上（柏油，水泥，砖头）的车辆先行。（这种情况一般出现在郊外，水泥路，柏油路，砖头路之间是没有这种规定的，全看路边的标记）

我如此的努力，有没有土豆红花奖励一下啊

INDICATIOR PANEL倒底是啥呀

1 的资料太少了，又不是荷兰文的，需要看看这段话出现在书上的哪一章。

51guo翻译的很正确
在indicator panel右边的车可以从右侧超过位于indicator panel左边的车。
它荷兰文的原文，indicator panel（blok markering）是指在高速路出入口处地面上的那些方块标记。
上图：