荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
LandE88  ↗贵宾↗  2007-1-2 18:49:51 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 问个问题--关于教孩子说话

我会先让他学习荷兰语...然后回国呆一段时间,让他学习中文,,,先这样打算着...
米王的选择  ↗版主↗  2007-1-2 18:55:38 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 问个问题--关于教孩子说话

夫妻两个人最好都会互相的语言,这样比较容易...孩子也不会太混乱...
haishan  四海霸王  2007-1-2 20:18:28 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 问个问题--关于教孩子说话

比利时人会说法语得挺多的~

觉得让爸爸,妈妈对孩子都说母语挺好~要是全家在一起就说英语~
airmiles  高级海盗  2007-1-2 20:37:55 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 问个问题--关于教孩子说话

其实不必紧张孩子到底要讲几种语言。
看到很多例子,父母一个荷兰人,一个中国人的,如果一个就讲荷兰文一个只讲中文,在孩子刚开口时,可能是乱的,但乱不了多久,他们自己就能分的很清楚,会选择用哪种语言回答的。
但在中国人的家庭里,孩子的中文可能没问题,荷兰文会在他们上学或幼儿园后也赶上来,只是碰到过中国人家的孩子在上学后老师反映有荷文阅读和写作能力差的中国孩子。家长适时费些心,应该也可以解决这样的问题的。
waterlelie  高级海盗  2007-1-2 21:01:27 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 问个问题--关于教孩子说话

好象大家对这问题挺感兴趣的.我就谈谈自己的一点经验吧.
我家大的从一岁开始说话的时候,我每天晚上睡觉前跟他阅读,每一个故事一遍广东,然后再一遍普通话读给他听.每年暑假回国的时候,都会让他进幼儿园接受中国式的教育.
小的出生了,慢慢的小的也大了....家里要做的事情好象老做不完.也就没有那么多时间一遍又一遍的读书给他们听了.
现在的结果就是...大的语言接受能力非常好,对其他国家的语言也很感兴趣,我想.可能是从小让他同时接受几种语言阅读,大脑习惯了语言的转化吧.
因为没有多余的时间跟小的一起慢慢的用两种语言阅读,他的理解能力不好,语言转化速度慢.三种语言夹在一句话里,.常不明白他说些什么.(当然,他的语言天赋没有大的好).
另外,现在他们上小学了,我一般是用荷语跟他们一起读书,有时候也用中文解释.但是现在想想.每次还是应该用两种语言都阅读一次比较好.孩子对语言的转换会觉得是一种很自然的事情,大脑会很快的自动转化过来了,不需要时间去考虑.孩子就也不会反感语言的复杂了.
不过,做妈妈的可是要付出很多精力和时间了.
后花园的竹子  四海霸王  2007-1-2 23:21:39 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 问个问题--关于教孩子说话

恩恩恩..我只知道语言太多会影响孩子说话的能力,因为小孩子一下子接受不了这么多语言,有可能他不想去说话了,有可能会得自闭症.....乱说的...上次我女儿幼儿园开家长会,就是讲关于2-4岁孩子语言能力的话题....教授说,比如家里爸爸讲荷兰文,妈妈讲中文,就这样和孩子说自己的语言..孩子久而久之就会知道和爸爸说话自动说荷兰文,和妈妈说话就说中文..两种语言足够了,再多就不好了.7岁之前的孩子学两种语言,并且精通是毫无问题的...我们家现在就是这个情况,..我女儿和我就说中文,和爸爸就讲荷兰文,她中文好过荷兰文.但是她现在知道和爸爸要讲荷兰文,一点都不会搞错,进步也很快.....^_^
寻梦人  见习海盗  2007-1-3 14:48:03 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 问个问题--关于教孩子说话

宝宝是你的, 怎么教,是你自己的事. 但是, 我一定会要我的宝宝轻松学会中国话.这是大事!
jojo123  海贼王  2007-1-3 17:17:08 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 问个问题--关于教孩子说话

我教中文的时候 一个香港太太带了女儿 漂亮 
但是只会荷兰语 他说 小时候怕他的荷兰语不好所以没有和他说中文 后来外婆来了 
两个人大眼瞪小眼 外婆很难沟通的阿 
妈妈后悔了 带来中文学校 我怎么教? 比其他3岁小孩难教多了 
小孩来了荷兰不怕荷兰文不好 幼儿园 电视 都是荷兰文的 
有这个环境就可以了
veronicazhao  四海霸王  2007-1-3 17:32:16 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 问个问题--关于教孩子说话

我以前在上海公司上班的时候碰到一个客户,男的法国人、女的韩国人、保姆上海人,小孩子都能懂他们说的话(法文、韩文和上海话),简直是一个天才,真不知道他们是怎么教那个baby的。

个人认为,教的时候要让孩子清楚地知道跟谁因该说那种语言,父母在跟孩子交流的时候不要参查其他的语言,如果说中文就中文不要一会儿中文,一会儿英文,再来些荷兰文。这样孩子的大脑不会太容易弄混。
rona  四海霸王  2007-1-3 17:34:33 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 问个问题--关于教孩子说话

不过年轻的爸爸妈妈们得在这方面多留神了.最糟的是孩子好大了,一门语言都不溜.以前遇到一个日本爸爸,新加坡妈妈,出生在法国的小孩就是这样.其实她妈妈语言天分很好的.英语说得比我们那里任何一个博士都好,法语也很快上手.但小姑娘自己很迟都不讲话.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受