再谈荷兰铁路打着卡

9月降至，没几天就要生活在荷兰了，虽然生活在格村，但是还要心向欧洲--经常出去跑跑。

现在看到荷兰铁路的9点以后的40%的打着卡，真不太清楚有没有必要定一张？

不知哪位xdjm能指点一下，究竟一年55欧，值不值？

是不是一定要在荷兰铁路的窗口才能定？定了以后要等多久才能取？

此卡可不可以转让？

暑假和公众假期，双休日，9点以前也可以使用打折卡。

给个介绍这个卡的链接吧.....
最好是英语的

Discount only for cardholders for offpeak travel with:

>Voordeelurenab.
>Jaartrajectabon.
>OV-studentenkaart.
>Samenreiskorting.

不是什么时候都可以用的吧，还有以上四条有的不明白，有谁清楚啊？

第三项是和学生有关的吧，大家都没有办理啊。
是不是直接去火车站的柜台买，顺便咨询以下怎么用是最准确的啊。主要关注是否有9点限制这个问题，还有一张卡是否可以两个人一起用。

The Off-peak Discount Pass

If you travel after 9 a.m. Monday to Friday or at weekends, the Off-Peak Discount Pass (Voordeelurenabonnement) would be the right choice for you.
For just Euro 55.00 a year and the price of a passport photo, you get a 40% discount on all off-peak train journeys. And it's not only you who can benefit from this discount. Because, as Off-Peak Discount Pass holder you can travel with up to three people, who can enjoy the same 40% discount on the full fare.
So, it's very economical if, for example, you go on a day out with friends or family.

The Off-Peak Discount Pass in summary

• 40% discount on all train journeys throughout Holland from 9 am on weekdays and all day at weekends.
  
• Group discount: one, two or three people travel with you at 40% discount.

Day Travel Card
(Dagkaart)
This card allows you unlimited travel around the country in the space of one day. For 5.00 euro extra, you can use other forms of public transport too, such as the bus, metro, or tram (this is called an OV Dagkaart).

Prices
Day Travel Card 2nd class Euro 39.90
Day Travel Card 1st class Euro 65.00