有读教育的前辈吗?
昨天收到系里的来信,要求带一些资料以办手续.兰色部分是有疑问的地方:
A:
For the registration as a student of our university you need:
1. A clear copy of your passport
2. A clear copy of your MVV/provisional residence permit
or visa (this is the sticker in your passport you will get
when you receive your MVV)
3. A passport photograph
B:
For the Immigration desk at the Groningen Townhall you need:
1. Two passport photographs in colour (3 x 4 cm)
2. A valid passport
3. A clear copy of your passport
4. A clear copy of your MVV/provisional residence permit
or visa (this is the sticker in your passport you will get when you
receive your MVV)
5. Evidence that you have been registered as a student at
our university (We will take care of that).
6. Copy of your registration with the Health Insurance
Company (our university will help you to arrange that,
see also the information about the University introduction programme).
7. Proof of income (this is the same proof you used for the
application of your MVV).
当初申请时,我已将存款证明原件邮给了学校?现在他要,怎么办?
And when this is all done, you have to register at the central desk of
the Groningen Town hall.
C:
For this registration at the Town Hall you need:
1. A valid passport
2. A residence permit/visa (see B)
3. A (legalized) birth certificate (+ translation)
4. A rental contract or otherwise proof of accommodation
in The Netherlands
住房是在网上定的,没有什么合同啊.是否要打印在网上填的表格? |