谁能帮我翻译这句话?

clockcrow · 2006-7-24 16:11:45

意思好懂，中文难说

环境问题对单个人或单个国家来说过于庞大/庞杂（找不到合适的中文词）。我们现在已经进入这样一个阶段：环境的保护必须依靠国际协作来解决。

Tracy_fan · 2006-7-24 16:15:10

that means single nations or single persons could not solve the environmental issues, but they have to cooperate to tackle the problems.

Tracy_fan · 2006-7-24 16:16:56

大家一起环保~呵呵~`

就这个~

Tracy_fan · 2006-7-24 16:17:29

LZ写作文?

IELTS?

爱拼才会赢 · 2006-7-24 16:19:12

喔,明白了,谢谢!!

爱拼才会赢 · 2006-7-24 16:21:36

我29号就考鸭子了,希望能顺利考好,不要出什么差错啊!!

Tracy_fan · 2006-7-24 16:41:29

祝福你哦~!

加油~~

Tracy_fan · 2006-7-24 16:41:49

我过阵子去学IELTS

呵呵:icon_slee

Tracy_fan · 2006-7-24 16:42:26

+你声望了

美女?RIGHT?

爱拼才会赢 · 2006-7-24 16:48:05

Post by Tracy_fan
+你声望了

美女?RIGHT?

thank you very much!!

回复: 谁能帮我翻译这句话?