莱顿火车站10分钟步行公寓出租

帮助朋友发一个招租帖，房东是建筑师，想要出租自己一套位于莱顿火车站附近的公寓，由于房主是荷兰人，所以沟通需要用英文或者荷兰语。
关于房子具体的情况可以参考下面的英文，在funda上可以找到对应的房源信息，出租板块 搜索 Dieperpoellaan 24



详细的房子介绍可以参考下面的英文，如果对房子感兴趣可以直接联系房东：
Ronald Knappers
r.knappers@vvkh.nl



A well maintained, upholstered and furnished 3 room apartment located on the Dieperpoellaan in Leiden. Within walking distance of the central station. The city center of Leiden is just a stone's throw away.

The historic city center of Leiden is the second largest in the Netherlands. Old canals and quays, small alleys, courtyards and historic buildings determine the image. Here you will find all kind of urban amenities in a compact area together. The Inner City is a densely populated urban district. The City Center has some good access roads. Residents must apply for a parking permit. The A4 and A44 to Amsterdam and The Hague are easy to reach.

Almost all city and intercity buses pass through the city center of Leiden. A stop is always within walking distance. From here you can quickly and easily get anywhere in Leiden and the surrounding area. Every few minutes a bus goes to the Central Station of Leiden, from where you can travel to The Hague and Schiphol within 15 minutes, and in less than half an hour to Amsterdam, Rotterdam and Utrecht.


Characteristics
o Total rent: € 2000 excluding G / W / E but including service costs
o Deposit: € 2000, -
0 G / W / E: On your own name
o TV & internet: in their own name
o Minimum rental period : 12 months
o Tenant type: Expat / Working
o Available from: 01-09-2019
o Place: Leiden
o Street: Dieperpoellaan
o Type of house: 3 room apartment
o Delivery: Upholstered and furnished
o Total living space: approximately 114m2
o Number of rooms: 3
o Bedroom: 2
o Bathrooms: 1
o Maximum number of persons: 2 (If a family, 3)
o Pets: not allowed
o Smoking: This is a non-smoking property

Required data

As soon as you want to rent the house, it is mandatory to hand over a number of details in a case or an agreement. This data is used to draw up a lease. This data consists of:
* Copy of passport tenants and residents.
* Copy of employment contract or employer's statement with income data.