荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
本帖最后由 美女小编 于 2018-6-25 09:53 编辑

本文转载自Sunway荷兰语

大家好 我是斥巨资的小爱酱
上周离家出走失败
本酱正为自己黯淡的前途忧虑呢
小明菌温柔的拍拍我的肩

“这周末我们要不要去泡温泉?”


小明菌与攻城狮一拍即合
脸上写满了美滋滋
全然不顾我这个电子产品不能泡水


周末坐上小明菌的车才发现一切都凉了
一个把鹿特丹当秋名山的菌
骑着马路牙子撞了警车
攻城狮一副往生了的表情


于是干脆这期我们就来说说
诸如警察局这一类的服务机构instanties吧


警察局

01 身份证明

在荷兰,每个14岁以上的公民,都有义务证实自己的身份,并随身携带身份证件identiteitsbewijs。公交系统中,12岁以上的乘客就需要携带身份证件了。

身份证件的类型包括:
  • 护照 paspoort
  • 驾照 rijbewijs
  • 荷兰身份证 identiteitskaart
  • 外国人居留卡 pasje/verblijfsdocument



警察可以在必要的时候要求你出示身份证件。比如给你开罚单的时候。火车检票员在你无票乘车的时候也可以要求看你的身份证件。如果你无法出示,会被额外罚款,甚至被带去警察局politiebureau

身份证件可在市政厅申请,不同的城市收费或有不同。


知识点来了
出门不带脑子都要带卡和ID

02 报案

报案 aangifte doen,即向警察正式描述你要讲述的内容。你将做笔录并签字。

什么情况下可以报案呢?
  • 有人偷了你的东西,比如钱包;
  • 重要物品丢失,比如护照;
  • 有人对你使用了暴力geweld,或对你进行了人身伤害;
  • 有人威胁bedreigen了你,比如抢劫时威胁使用暴力等。





报案可以去警察局,也可以在www.politie.nl 网站上进行,或者电话进行。你需要准确、详细、属实地向警方描述具体事件。警方会问一些细节,比如,申报护照丢失,警察可能会问你的护照号码。

7.jpg

有时候一些自己解决不了的大问题,也可以向警察求助。比如:
  • 街上发生了交通意外ongeluk
  • 你看到有人被威胁或被使用暴力。



这时需要尽快采取措施,比如拨打紧急救助电话112


还有一些事情,需要警察帮忙但是并不是紧急的,比如:
  • 你被邻居的噪音困扰,上门理论但是对方
    拒绝配合
  • 你回家时发现有人破门而入,家里进过贼。



这种情况需要打警察的常规电话0900-8844,警察会尽快帮助你。


歪 妖妖灵么?
可不可以稍微制裁一下我们办公室这位持刀的歹徒
对 姓小叫小明菌

03 配合警察

警察如果对你提出了要求,你需要完成他的要求。比如,
  • 警察让你站住。
  • 警察让你出示身份证件。



如果你不照做,则会面临被罚款的风险。





市政厅

01 申请更新

每个人都必须在所居住城市的市政厅注册。你的个人信息,诸如住址,国籍等都会在市政厅备案。如果个人信息变动,需要向市政厅申报,此时需要出示身份证件。下列情况需要去市政厅申报aangifte doen
  • 有小孩出生
  • 结婚或正式注册伴侣
  • 离婚
  • 住在同地址的人过世
  • 搬家
  • 去国外居住





02 申请文件

有些文件只能在市政厅才能申请到,比如:
  • 驾照 (申请,或更新)
  • 护照paspoort身份证identiteitskaart.
  • 比如你刚获得荷兰国籍;
  • 护照或身份证需要更新(一般是五年有效);
  • 你的孩子满14岁,需要申请身份证件;
  • 你需要和孩子一起出门旅游,孩子也需要身份证件。
  • 市政厅颁发的公民基本居住证明gemeentelijke basisadministratie (GBA)(有些考试或者结婚时需要这个文件)
  • 许可证 vergunning:市政厅颁发这个文件,代表允许你获得某项权利,比如之前提过的建造房屋等。



如果你要去市政厅申请文件,你需要:
  • 带身份证件。(如果是为了更换,则需要带上旧的)
  • 更新护照、驾照和身份证等,需带合适的护照照片。
  • 耐心等待,驾照需要大概一周,所以需要额外去市政厅取一次。
  • 大多时候需要付费。



2015年起,申报可以在网上进行。





税务局

01 纳税

每个荷兰居民都需要纳税belasting betalen作为政府财政收入的一部分。交税的方式有不同:
  • 收入需要交税。
  • 需要向市政厅交税,这个要交到市政厅的银行账号里去。
  • 如果你买了东西,需要交21%的增值税。



政府或市政机构会将这些税收用于一些重要的项目中,比如公共设施建设,完善医疗系统,建立学校等。


行了
现在你知道钱都去哪了



02 报税

人们每年会在税务局报税:即每年的收入与支出。税务局由此评估,他们是否需要多交钱,或者是否会退税给他们。很多时候人们可以收到甚至几百欧的退税,也有人会有税收抵免heffingskorting
最简单的方法是在www.belastingdienst.nl的网站上填表报税。

如果需要交税,你可以:
  • 寻求帮助,填写报税表格。可以预约在你附近的税务办公室;
  • 如果需要额外交税,但是你认为金额太贵,可以在线或寄信提交异议书。
  • 你可以预约,分期支付。
  • 如果你收入很低,则不用向市政厅交税。那么你需要在市政厅申请办理免税kwijtschelding aanvragen



03 退税

退税,指得是税务局为了你的某项花费返还给你的钱。收入低的话一般可以获得。退税有三种:
  • 租房退税 huurtoeslag
  • 医疗保险退税 zorgtoeslag
  • 子女托管退税 kinderopvangtoeslag。如果你的孩子去了日托,你付的kinderopvang的钱会退回一部分给你。



这些可以在www.toeslagen.nl 的网站上申请。


好了
都学会了吧
没学会就再看一遍
顺便夸夸我


你们先学着
我去陪小明菌交罚款了
有问题后台留言啊~



报名Sunway荷兰语融入考试保过课
签约保过,轻松搞定融入考试!
Sunway二维码.PNG

精彩评论1

sandy781015  初上贼船  2018-6-23 09:46:20 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
有用
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受