成绩单［求助］

小伟 · 2002-11-28 03:43:11

偶已经收到学校的成绩单了，但没有英文啊~~~郁闷!!
看来要自己翻译了!：(((

notORCHID · 2002-11-28 05:13:31

学校教务处有个科是负责翻译这种东东的呀
我就是拿过去翻的，100大洋，她帮你翻，并在你核对后帮你盖公章。你可以自己拿去复印，复印件拿去盖章3块一份
否则你自己翻怎么有公章呢？
你去问问你们办过出国手续的同学吧，我觉得应该学校有翻译的，这钱他们应该不会不赚的呀！：）

清风雅格 · 2002-11-28 05:22:58

如果没有翻译的，就直接去公证处，那里也可以翻译
想省钱就自己辛苦拉！

taxi1999 · 2002-11-28 05:24:04

你拿去公证处作公证的时候选个双语的，他们就帮你翻译了

sunshine · 2002-11-28 06:24:00

翻译完了自己盖章吧！学科的英文名字很简单吧！

小伟 · 2002-11-28 07:08:24

GOOD!
这回听SUNSHINE的，自己搞定~

不过有的是很头痛啊，for instance,科技文献检索、机械识图...哈~

threepwood · 2002-11-28 08:49:46

我刚刚才在department开了成绩单，还要去学校的教务开正式的，老师说他们用的是国际上通用的专门防伪纸，很正规的。不过在公证处开双语的也行，贵点呗。

小伟 · 2002-11-29 02:07:54

啊，偶们那个破学校没有这么正规的成绩单啊：((
只能靠自己了!

精彩评论7