本帖最后由 美女小编 于 2017-1-4 15:30 编辑
文 | 新闻哥
将将将将~~“鉴剧”大师新闻妹又出台啦。今天，妹子想吐槽一下国产剧配音泛滥的问题，因为我真的是受不鸟啦！！！
刚开播的《孤芳不自赏》大家看了没？有钟汉良，我必须舔屏啊，然鹅baby一开口，我整个人都不好了，怎么又是季冠霖。
可能有人还不知道季冠霖是谁，但是说出她配音的影视作品，你一定耳熟能详。大家可以去网上搜一下她的配音视频哦。
讲真，挺惊艳的，每个角色的声音都很有特点，不说还真不知道是一个人，佩服！
巴！特！听多了会串戏啊！光是2016年的热播剧，《秀丽江山》的阴丽华、《青云志》的陆雪琪、《锦绣未央》里的李未央、《放弃我抓紧我》的厉微微、《孤芳不自赏》的白聘婷……全是季冠霖！
一整年电视剧女主角一个声音，剧组们真的觉得没问题吗？
男声也是，就因为我爱男色啊，所以对男声的敏感度比女声还高，一句话就能听出来白子画和四爷是一个声、张启山和何以琛是一个声、樱空释跟糯米粑粑是一个声……
还能不能好好看剧了？
所以，这就是我讨厌国产剧的一个重要原因——配音泛滥。
为什么就不能在拍摄的时候同期录音呢？妹子问了在影视行业工作的朋友，得到的答案是：同期录音成本高、技术和环境要求高、后期新增需求修改不方便、对演员台词功底要求高。
可是我觉得这些解释都不能成为“配音标配化”的理由啊！声音远不止是影视剧生产中的一个小细节，而是非常重要的环节，如果制作方愿意用大钱做五毛特效，为什么会不愿意花少量的钱同期收音呢？我觉得说不通，而且以前的电视剧制作成本比现在低吧，还不是一直都用原声吗，创造了很多经典，比如我最爱的《大秦帝国》。所以我觉得国产剧配音泛滥的主要原因还是演员台词功底不行。
孙俪，算是大家公认有点演技的演员吧，台词表现力还是有欠缺。
孙俪曾经在《金星秀》上说《芈月传》自己想用原音，但是效果确实不如专业配音演员。导演郑晓龙表示孙俪毕竟没有经过专门的台词训练，表现力和专门的配音演员还是有差距，考虑整个戏的效果，才决定使用配音。
可能有人会说，孙俪的声音还不错啊，大家可以去网上看一下《甄嬛传》未配音片段，孙俪跟蒋欣都是原声，大家感受一下。
没有对比就没有伤害啊，蒋欣简直演活了华妃，一张嘴就是气势，在表演技巧不相上下的时候，有台词功底的立马高出一筹。
刘涛也是，《琅琊榜》里的霓凰郡主和《芈月传》里的芈姝形体表演都在线，可惜都是配音。
这些有演技的尚且如此，没演技的就更不用说了。
为什么古装剧是配音重灾区？因为古装剧大部分是偶像派不是演技派。个别演员都轮不到拼功底，连台词都懒得背，口型都对不上。最广为流传的就是“数字小姐”。
刘涛也说过，碰到跟她对台词的一位80后女演员，嘴里念1234……
对于这种不敬业的行为，老戏骨们都嗤之以鼻。
知道什么叫台词功底吗？靳东实力示范，2分钟台词一气呵成，谁能告诉我他背了多久？ 大家有兴趣可以去看一下。
其实这段也是能打8分，虽然是靳东原声，但也是后期配音的，不是同期收音。目前在国产剧市场，能做到这步的都算良心之作了。像口碑爆棚的《琅琊榜》也只能做到主要角色后期原声配音。比如胡歌、王凯、侯爷、静妃、太子都是原声，其它人都是配音。
高晓松曾经吐槽过某些明星的蹩脚口音，还被湾湾粉们攻击。
矮大紧老师说的没错啊！中国历史怎么数也没有台湾籍的皇帝啊。
林依晨是我喜欢的演员，但是她演得《兰陵王》我真的看不下去，一张口就觉得是穿越来的台妹。
可是演员难道不是应该演什么像什么？反而是演什么都像自己吗？
网上有人说，大陆影视市场繁荣，港台演员甚至亚洲明星齐聚，由于语言和口音问题，肯定要配音。妹子心想，有这样“宽容”的观众，难怪国产剧难以进步。
美剧、英剧、日剧、韩剧大家没少看吧？哪个是配音的你给我挑出来？身为演员，只要不是演哑剧，练好台词难道不是应该的吗？
段奕宏，新疆人；张丰毅，长沙人；张雨绮，山东人；演《白鹿原》说陕西话，比陕西人说得还好。
刘烨，东北人，《血色浪漫》里一口地道的京片子。
周迅，汤唯，都是浙江人，拍香港片一张嘴流利的粤语，好听到耳朵会怀孕。（想听的点 这里）
所以，别人能做到，为什么这些非要用配音的演员做不到？答案就一个字：“懒”。
演员表演讲究“声台形表”缺一不可。当年张艺谋拍《秋菊打官司》，巩俐在山村呆两个月，跟农村人在一起生活，挑水、做饭……听说农村妇女都用洗衣粉洗头发才有那种毛糙感，于是她也用洗衣粉洗头发……
对了，巩俐是沈阳人，能演陕西话电影。在好莱坞打拼，《艺妓回忆录》能说日本味英语，《迈阿密风云》能说古巴味英语，就问你服不服。
（这张照片是我压箱底的收藏，允许我晒一下）
“小钢炮”这两年吐槽的事特别多，有些妹子不认可，但是骂年轻演员的事真在点上。
“表演系上到三年级都不知道教什么，到四年级彻底放羊，美其名曰出去实习，其实是没得教了。为什么没得教了？该教的不教……如果你是一个专业的演员，你应该有多少种语言、方言，你都能学得会，你不能四年表演系出来没有这样的能力。我这回拍的是在南方发生的事，来一个人一说话就是东北味，我都烦死了，我说南方演员都哪去了？或者你们能不能学南方话？” 我是真心觉得观众不能再惯着演员了。我看到那些破烂古装剧有几十亿播放量整个人都不好了，有什么样的观众就有什么样的明星。看到烂的国产剧就一集弃，看到良心剧就刷三遍，那才是用实际行动教育国产剧。
还是那句话，希望看到更多的优秀国产剧，所以现在要狠狠吐槽！不能让那些烂片制造者既圈了钱，年底还能去各大颁奖礼心安理得的领奖，还大言不惭的说“我是演员”，毕竟在我心里，这句话还是很有意义和力量的。
最后妹子想说，如果演员实在是扶不起的阿斗，不配音就不会演戏，那就多培养些配音演员吧，一年听一个声音这种事，真的是够了！
| 
登录
