文 | 小明菌
荷兰语总是充满着例外,除了语法规则我们还有什么可以依赖?相信在初学阶段,De 和Het 已经占据了大家的血槽榜首。 De of Het ? 像DE-wooden复数的时候全部用de(meervoud altijd DE)这个是毋庸置疑的,而像人物(personen)、职业 (beroepen)几乎全部都用de,就是除了 het kind、het meisje、het hoofd(vd school)、 het lid,例外还真不少呢? 还有一大串既可是de又可以是het名词: diptiek, koliek, mozaïek, portiek, reliek, triptiek……你又搞懂了么? 除了见一个记一个,有一些词甚至连本地的荷兰人也分不清楚要用de还是het呢,还有什么方法可以区分De跟Het呢? 下面小明菌给大家推荐两款神器app!在app store 上输入de het,就出现两款可以查询de of het的app了。小明菌亲测,橙色的最好用哦!
1 下载打开后,页面也时分清晰明确,只需要输入你想要查询的词,就会有相关/相似带de、het单词的推荐。
2 点入你想要查询的词,可以看到释义,点击“Show definition” Definitie kijken还可以看到详细的维基词典对这个词的介绍哦!如果你觉得这词你得牢牢地记住,就点击收藏。
3 除了可以查词,这款app还提供了de,het 常用的规则,猛戳rules (regel)就可以看到咯!
4 如果觉得只有查和看太闷骚,可以点击Game 按钮,开启高能模式,测测自己对de ,het 单词的掌握程度!
5 出现的单词只需要点击 de/het 选项即可,游戏结束后还会展示你的得分结果!
Goed zo!学习语言的过程,也是一个探索和冒险的旅程,如果你也有一些学习荷兰语的小窍门,欢迎留言分享哦!
文章来源:Sunway荷兰语
|