文 | 一网荷兰
中荷社会都面临着人口老龄化的问题,而且,这个老龄化的趋势正在加剧。
到2040年,荷兰大约1700多万的全国人口中有200万是80岁以上的长者,而有13亿人口的中国,60岁以上的长者届时也将达到4亿!
这意味着,需要得到老年护理的一代人,必须要另一代人的照顾,人数不相上下! 刚刚结束中国访问的荷兰健康部国务秘书Martin van Rijn,跟中国同僚讨论的也正是加强这方面合作的问题。
荷兰政府网站在国务秘书访华前夕,已经对这次预期的访问作出报道(见日前荷兰一网的新闻),
期待荷中双方能够在交流知识经验、组织培训、制定措施等方面进一步合作,把养老院护理、家庭护理和街区护理结合起来。两国都认为,家居护理是关键。
昨天,荷兰NOS新闻报道说,中国方面,对荷兰街区护理制度得到家居护理的支持的做法表现了兴趣,
而荷兰也希望学习中国发挥家庭和社群在养老护老工作中的重要作用的做法。 目前,在中国的上海就有一个合作项目,由荷兰的护理机构Buurtzorg培训中国的护理员。
这个机构的Irma Boogaard说,“我们提供课程和培训,这里不够专业化。” 荷兰培训机构也充分考虑到中国人家中照顾老人的传统习惯。
但是,一位中国的护理专家Yu Ji说,中国人显然不习惯家居护理护士上门,如果老人有些什么问题,中国人立刻就想到上医院,由医生解决。
因此,在上海,这个荷兰机构为老人组织活动,让老人不再感到孤单。
“让老人在一个街区中生活,也能够较多和邻居和家人接触,这是Buurtzorg的方案,也是中国老人能够接受的一种很好的模式。” Buurtzorg的Irma Boogaard说。 上星期,正在中国访问的荷兰健康部代表团,参观了一个新的中国养老院的启用仪式,不过,荷兰方面认为,在荷兰,把老人集中在一起的方式,已经落后,而家居护理是更好的方式,很有前景。
荷兰代表团中的一位护理机构Langdurige Zorg的经理Kees van der Burg说,目前荷兰正在减少养老院,而将精力放在组织更好的家居护理服务方面,但是,中国必须两条腿走路,一方面建设更多的养老院,另一方面更好地组织家居护理,中国称之为居家照护。 由于中国实行计划生育政策,让这个国家人口老龄化的问题比世界上其他国家地区更为严重,荷兰媒体担心,中国将来要找到年轻人从事养老护老的工作比较困难。
不过,荷兰的养老护老工作在实践中也有出现很多问题,这在媒体中已有很多的报道。 今天,中央统计局说,各地市政府去年一共有12亿欧元的款项,应该用于青少年和老年人护理的款项没有使用。与此同时,一些市政府抱怨中央政府节省,没有足够的资金用在青少年和老年人关怀护理方面。
而今天,国务秘书Martin van Rijn又在黑名单上增加了三个新名字:海牙的Cato, Veenendaal的 Avondrust uit 和Hilversum的Care Residence Zonnestraal。荷兰有将工作表现不良的养老院列入黑名单予以公布的做法,工作改善了就除名。
新闻来源:文章原创刊载于“荷兰一网”(微信:hollandone)。本文经作者许可授权转载,如需转载请联系作者并获得许可!
|