毕业季到了,估计大家马上都要准备办理学位**了。看了很多之前前辈写的经验分享,帮助很大,但也有少许信息更改了。所以就再多说一次。
我在办理的过程中走了不少弯路,超级头大,希望能帮到大家顺利办好,节省时间,少走弯路。
这里是中国大使馆给出的办领事**的原因。
办理领事**的目的是使一国出具的公证书等文书能在另一国境内被相关部门承认并具有法律效力,不致因怀疑文书上的印章和签字是否属实而影响文书的法律效力。
据大使馆的工作人员说,办完了中国大使馆的领事**,一般国内就已经认可学历了。除非个别公司非要求国内的学历**,才需要去办。
首先看一下中国大使馆给出的官方流程是怎样的
办理流程
(一)当事人向当地公证员办理公证,并办理当地法院**;或当事人向荷兰政府有权部门或当地市政府、法院等申办有关文书。
(二)当事人请有资质的译员将荷兰文文书翻译成中文,并与原文紧密装订。
(三)当事人向荷兰外交部申办领事**。
(三)当事人向我馆申办领事**。
(四)送往中国香港、澳门特区使用的各类文书如已在荷兰有关法院办理了附加证明书(Apostille),无需在我馆再进行**。
流程细节:
(一)当事人向当地公证员办理公证,并办理当地法院**;或当事人向荷兰政府有权部门或当地市政府、法院等申办有关文书。
我了解的荷兰的学历大概分为两种:一种是荷兰自己颁发的学历证书(大多数都是这种)。一种是与英国合作,英国颁发的证书。
1-1.如果你的学历是荷兰颁发的,直接去格罗宁根的DUO办理legalization就可以。
IB-group持学位证原件,居留证去格罗林根的荷兰教育部(Informatie Beheer Groep) 办理公证,使学位获得荷兰教育部的认可。
网址http://www.ib-groep.nl/International_visitors/Diploma_assessment/Going_abroad/s20_legalizing.asp 这个链接是其官网有关公证diploma的具体说明,很详细。
地址:Kempkensberg12, 9722 TB Groningen.
时间:工作日10:00-16:00
1-2.如果你的学历是英国颁发的,那就找一个notary public做文凭公证(类似于国内的公证处)
每个城市都有很多类似的地方,随便找一家就好。每家的价格也不一样。可以对比一下选一家。
我找的是http://www.vbwnotarissen.nl/welcome-to-the-website-of-van-buttingha-wichers-notaries这家
地址:Lange Voorhout 24
电话:070 356 6800
价格:不加急的话23欧一份,加急46一份(20分钟就能做好,很快。但是11:00-15:00期间不能做公证,所以在这段时间之外就好,我是大概10:30去的,20分钟就做好了。如果有条件最好能提前预约一下,我是运气比较好,直接打电话,当时就能做)
其实最后拿到手的就是文凭的复印件,外加一张盖了章,签了字的纸。
注意:申请**的文书在两页以上的,应严密装订,采用火漆加封或加盖骑缝章或加盖钢印等,保证不易被拆换, 保证文书的完整性。这个是中国大使馆2016年3月才有的新规定。现在要去办理的同学一定要注意!!在办理第一步的时候,无论去DUO还是公证处,都一定要求火漆加封或加盖骑缝章!!省的白跑一趟!!
2.无论你是上面的哪种学历都需要到court去**
每个城市也有很多court,推荐去海牙Rechtbank这家,离荷兰外交部最近。去完法院盖章之后下一步就是去荷兰外交部。
Address: Prins Clauslaan 60, 2595 AJ Den Haag
Phone:[url=]088 362 2200[/url]
办公时间:9:00-12:30
价格:10欧。
进门要安检,然后在first floor。先取号。也就是贴个贴纸盖个章。10分钟就能办好。
(二)当事人请有资质的译员将荷兰文文书翻译成中文,并与原文紧密装订。(我问了工作人员,如果原件为英文或中文则可省去这步,如果原件为荷兰语,还是要去翻译一下。)
(三)当事人向荷兰外交部申办领事**。
3.到荷兰外交部 The NL ministry of foreign affairs
地址:Bezuidenhoutseweg67, 2500 EB The Hague, NL
时间:工作日9:00-12:00
价格:10欧per document
拿着**过的,法院盖好章的学位证书复印件给她,就可以了。她再在上面贴个贴纸。就ok了。早上9点多去的时候,排队的人很多,11点多去,几乎没人。
(三)当事人向我馆申办领事**。
4.中国大使馆领事**
http://nl.china-embassy.org/chn/ls/gzrz/t1216523.htm 网址
需提交的材料:
a\《公证**申请表》 1份。
b\如办理关于个人的文件**,需出示当事人本人护照原件并附上护照资料页(带照片页)的复印件。中国公民应同时出示荷兰有效居留证复印件。当事人如委托他人代办,代办者需提交代办人身份证件和当事人身份证件复印件。涉重大事项还应提交当事人委托书;如代办公司文件,代办者需持有该公司授权的公函并提供代办者带照片的证件。
c\经荷兰外交部**过的文书原件及正式中文翻译件。(原件为英文就不用了)
d\上述文书复印件1份。(学历复印件一份)
地址:WillemLodewijklaan 10,2517 JT TheHague,NL
时间:工作日9:00-12:00
正常:4个工作日, 20欧元。
加急:3个工作日, 45欧元。
特急:2个工作日, 55欧元。 周一办,周二就能拿到。
5.中国大使馆教育部办理 回国留学证明
回国办理学历学位**,已无需出具《留学回国人员证明》,不过希望享受留学生优惠政策的还是需要办理。比如免税买车之类的。
但其实作为北京人,能免税买车,也摇不上号。
http://www.nl-edu.org/publish/portal27/tab5206/info109817.htm官方网址给出的具体步骤,写的十分清楚,不需要重复了。
同学们可以在教育处对外办公时间现场办理回国证明,材料齐全的情况下,立等可取。
教育处对外办公时间为每周一、二下午14:00-17:30。
地址:ANTONIE DUYCKSTRAAT 132, 2582 TR DEN HAAG THE NETHERLANDS
咨询邮箱:info@nl-edu.org
咨询电话:070-3541276(建议拨打时间:每周一、二下午14:00-17:30)
不收费
|