荷兰永拘申请荷兰国籍出生证明资料相关问题，请大家帮忙

各位橙子好，麻烦大家帮帮忙， 我是15年7月份左右拿到的永拘，现在正打算申请入籍。昨天去Utrecht市政厅提交材料被告知出生证明不对， 打电话给使馆，使馆也帮不上忙。父母说当时出生时医院没给出生证明，回国的时候去派出所开了一个出生证明，然后拿到公证处公正，并翻译成了英文。我将公正放到了附件里， 可市政厅的人说我的公正不对。
繁忙各位帮忙看看哪里不对？我应该还需要提交哪些和出生证明相关的资料？

十分感谢各位热心橙子的帮忙！！！！

IronMan2013 发表于 2016-3-8 12:07
你办好的这份没问题，但是还需要一份
需要出生双**（就是上面那份） + 医院出生证明 或者 户口本双** 或者  ...

请问所谓的双**是不是拿去国内公证处公证之后，还要拿去荷兰驻华使馆公证？
还是您所说的文件由公证处公证之后就足够了？
十分感谢！

这个是公证处看了你源文件后给出具的公证，是一种间接公证，移民局网站和给你的书面通知里应该有说明的，那个入籍是要公证处对原文件的公证并且使馆认- 证的 （不知道认-证现在是否还需要）

hehehehe 发表于 2016-3-8 10:28
这个是公证处看了你源文件后给出具的公证，是一种间接公证，移民局网站和给你的书面通知里应该有说明的，那 ...

非常感谢你的回复！
如果我同时提供扫描的派出所出的原件有没有用呢？直接公正是什么意思呢？如果要使馆公证应该怎么安排呢？

翻译，复印，然后去公证这些东西属实，使馆ren-zheng 什么的（以前的有无数旧帖子提到过）

IronMan2013 发表于 2016-3-8 12:07
你办好的这份没问题，但是还需要一份
需要出生双**（就是上面那份） + 医院出生证明 或者 户口本双** 或者  ...

正解。

https://www.ind.nl/organisatie/nieuws/Paginas/Bewijsnood-bij-naturalisatie.aspx

壬癸 发表于 2016-3-8 16:56
正解。

https://www.ind.nl/organisatie/nieuws/Paginas/Bewijsnood-bij-naturalisatie.aspx

请问所为的双**是不是要道公证处公正之后还要拿区荷兰驻中国使馆**?

joyinglee 发表于 2016-3-8 17:55
请问所为的双**是不是要道公证处公正之后还要拿区荷兰驻中国使馆**?

是，按照荷兰官方的解释。

http://china.nlambassade.org/shared/burgerzaken/burgerzaken%5B2%5D/legalisatie-van-documenten?selectedLocalDoc=legaliseren-van-documenten---china

壬癸 发表于 2016-3-8 23:05
是，按照荷兰官方的解释。

http://china.nlambassade.org/shared/burgerzaken/burgerzaken%5B2%5D/legal ...

还麻烦请问以下，双**是否要本人自己去？就是去外事办还有荷兰驻华使馆的办**的时候可否父母代办？

joyinglee 发表于 2016-3-9 11:08
还麻烦请问以下，双**是否要本人自己去？就是去外事办还有荷兰驻华使馆的办**的时候可否父母代办？
...

有了公证之后，去找代办就好。外事代办，或者淘宝上找代理业可以...