荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
eiokinl  ↗贵宾↗  2010-8-16 16:00:09 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
我倒是觉得有的时候打字太多了,写中文不会写了...有的字老不用就不记得了
sophie_tears  四海霸王  2010-8-18 13:29:11 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
Hey girls Thank u for ur warm posts.
Now i am a bit worried. Its a shame that the least part i am good at in english learning is sentence structure. I have problem with organizing words into sentence and hung my only hope of advancing english on learning dutch. Now my hope will seemly not be answered. 55555
sophie_tears  四海霸王  2010-8-18 13:34:40 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
原帖由 eiokinl 于 2010-8-16 17:00 发表
我倒是觉得有的时候打字太多了,写中文不会写了...有的字老不用就不记得了

xixi i have the same feeling with u.:-))
once when i wrote down chinese, the feeling was so weird. Feel really sorry for that. I am even more accustomed to writing e than chinese.........
一片叶子  版主  2010-8-18 14:49:14 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
我的经验是,如果英语不好的人,就我这样的,本来就不怎么样的英语已经彻底不怎么样了。
彻底不怎么样就是我现在只会听和看而不会说了。原来能说但不是很好,学了半年荷兰语之后就不会说了。
我老公英语不错,学了半年荷兰语之后,冲出嘴的都是荷式英文,里面夹荷兰语单词。
总之一句话,肯定有影响。根据你的英文水平而影响程度不同,英文越差,影响越大。
已有1人评分 小红花 理由
sophie_tears + 1 明白啦~概括得很清楚

查看全部评分 总评分: 小红花 +1 

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受