和混血宝宝说什么话？- 新增妈妈们对语言学习的感受

嗯，consultatie的人也和我说要和孩子说母语，事实证明他们是对的，因为我的荷兰语不好，我儿子和我学的那几个单词现在我发现发音都是不准的！

中文是很重要的！不能放弃~
荷兰语，有着这么好的环境，小孩子的适应能力，远远超过我们的想像。所以不担心荷兰文了，呵呵~

爸爸对宝宝说一种语言，妈妈对宝宝说一种语言是最好的，宝宝会看人说话。因人区分语种是最好的，比如说婆婆说意大利语，外婆说印尼语都可以。如果父母同时几种语言对宝宝混着说的话，会让宝宝感到困惑。

历史上到底是单语种教学好，还是多语种教学好，一直众说纷纭。不过现在全球化，单语种教学根本行不通。而且对于语言学习，通常夹杂着政治和经济因素，目的并不纯净。事实上，宝宝的大脑结构非常奇妙，同时学习多种语言应该是没有问题，有的宝宝会因为同时学两种以上的语言而比较开始晚说话，但是他们后来居上，不会比别的孩子差。也有的孩子天生语言能力比别的能力弱，就不要一定要求宝宝多学一种语言。

我也坚持在家说中文
不过荷兰文的语言环境太强大了，女儿一个星期待4天DAY CARE
现在女儿中文说的不是很清楚，还一半荷兰语一半中文的，我急的要死。
我女儿现在就这样说MAG IK 吃饭饭~~绝对的雷到一大片

还是说中文好。

我女儿快2岁的，说什么话是让我非常发愁的一件事，我坚持说中文，爸爸坚持说荷兰文，但是爷爷坚持客家话奶奶坚持讲广东话，我和她爸爸讲英语，和公婆讲广东话，孩子现在不愿说话，基本靠身体语言和点头摇头来表达。想把她送回中国去学两年中国话呢！

原帖由 草莓耳朵 于 2010-11-13 07:16 发表
我女儿快2岁的，说什么话是让我非常发愁的一件事，我坚持说中文，爸爸坚持说荷兰文，但是爷爷坚持客家话奶奶坚持讲广东话，我和她爸爸讲英语，和公婆讲广东话，孩子现在不愿说话，基本靠身体语言和点头摇头来表达。想把她送回中国去 ...

晕，这个真是个多语环境啊。

原帖由 病猫儿 于 2010-11-11 15:45 发表
我也坚持在家说中文
不过荷兰文的语言环境太强大了，女儿一个星期待4天DAY CARE
现在女儿中文说的不是很清楚，还一半荷兰语一半中文的，我急的要死。
我女儿现在就这样说MAG IK 吃饭饭~~绝对的雷到一大片 ...

我们也是mag ik小熊，mag ik酸奶....唉，这个小孩目前只有我能够全部了解她得意思。

原帖由 草莓耳朵 于 2010-11-13 07:16 发表
我女儿快2岁的，说什么话是让我非常发愁的一件事，我坚持说中文，爸爸坚持说荷兰文，但是爷爷坚持客家话奶奶坚持讲广东话，我和她爸爸讲英语，和公婆讲广东话，孩子现在不愿说话，基本靠身体语言和点头摇头来表达。想把她送回中国去 ...

只要家里各成员坚持跟孩子说一种语言就没事。孩子适应灵活度很强，很快她就会发现跟妈妈只能说中文 (因为妈妈不会说其他语言），跟爸爸只能说荷兰文（因为爸爸只能说这唯一的一种话）。同理，爷爷奶奶也各自坚持自己只跟孩子说一种语言就行。

单纯一种语言环境的家庭里孩子说话大约是 13个月左右。双语环境的要晚些，比如20个月之后。你们这四种语言的按推测将更晚些。虽然多语环境最初会给孩子带来些苦难，长远讲是有益的。根本不用发愁。