请教荷兰语大侠

小海豚001 · 2008-8-5 01:01:32

刚开始学delftse methode第一课就有个问题，比较疑惑
u和jij不都是you的意思么
为什么课文里面
一个是Uit welk land kom jij?
一个是Uit welk land komt u?
不是都应该是komt么？

谢啦

jackieye · 2008-8-5 01:03:30

Jij是你，U是您，虽然意思都差不多，但有时候语法还是不大一样的

小海豚001 · 2008-8-5 02:02:34

Post by jackieye;3350110
Jij是你，U是您，虽然意思都差不多，但有时候语法还是不大一样的

dank u wel.

jimxiang · 2008-8-5 09:55:51

只要你记住如果后面是IK,JIJ或JE就不加T就可以了.

bluebell202 · 2008-8-5 10:56:15

我正在学的<<Beginner's DUTCH>>里，专门提到了这个，说是个特例，凡遇到 jij，动词都不带 t 。

ponypumpkin · 2008-8-6 14:31:03

在肯定句中两者后跟的动词都要加 t
在疑问句当中，je的动词按照第一人称走，不加t, 和ik 一样用法

精彩评论5