RSM办签证到底要出生公证还是出生认证呀
为什么其他学校办签证连出生公证都不要,RSM就要legalized birth certificate!
学校随录取通知里写的是要求我给它提供:legalized or verified birth certificate,在论坛上问了一下,大家都说出生公证就可以了.后来不放心,给学校发邮件问可不可以birth nortarial certificate,结果学校负责办签的人,叫Carla Fluhr回邮件说we need legalized birth certificate, 已经让RSM或是EUR办好签的朋友请告诉我, 是不是只要把出生公证寄过去就可以了?
大家对这个legalized birth certificate是怎么翻译理解的呢? 会不会在老外看来只要是有关部门证实翻译过的出生证明就可以说是legalized,而不是我所理解的双认证?
[ 本帖最后由 windee 于 2009-8-31 01:12 编辑 ] |