gogodutch.com/sichuan完成，让我们一起消除隔阂，让荷兰更加了解四川地震。

我建议大家把自己看到的觉得好的消息发上来，会翻译又抽得出时间的人可以自愿选择翻，回复时说一声已准备将哪篇文章翻译成什么文，避免重复。翻好后发上来大家一起讨论修改。这样的话一方面可以激励更多的人参与，另一方面又不会使某些人任务过重，心有余而力不足。

荷兰国际广播电台RNW 通讯员从四川发来的报道：
http://www.wereldomroep.nl/actua ... hina_beving_verslag

中文的译稿在这里：
http://www.rnw.nl/chinese/international/aftersichuanearthquake

支持支持！

Post by hellohello;3200003
誤解是双方面的，覺得中方(學生)特別嚴重，
建議做個專區，介绍荷蘭，好讓大家了解荷蘭過去幾十年的歷史，明白荷蘭人對自由是如何定義，追求平等，重視人權的心態，和對暴政的憎惡(dictatoriaal)。
了解因二戰之後荷蘭整個社會的變化，追求和平，反核武，反冷戰，婦解，接受多元文化，安樂死，縱容政策(kraken,drugs,prostitutie)，同性戀合法化，還有很多很多，真的，本人也不能完全認同，但荷蘭是個民主國家，只有接受，在選舉時，選一個政綱乎合自已要求的政黨。
這些都是中國人不能接触的，更不要說了解。

我倒是觉得你可以办这么个中文BLOG，让我们这些接触不了你推崇的文明的中国学生更了解荷兰。 毕竟荷兰也是发达国家一定有不少值得我们借鉴的地方。 你既然这么渴望中国人打开视野， 了解你推崇的荷兰文化，干吗不做点有意义的， 充当一下增进2国友谊的民间文化大使。 比你在此居高临下，鄙视别人更能赢得别人的尊重和共鸣。

:icon_slee

Post by 我不说;3198269
绝对支持，荷兰很多人都认为中国是在做广告，而且还曾经在电视上评论中国之所以会死这么多学生是因为中国人贪污导致的房屋偷工减料，这种毁灭性天灾，并不会因为某些人为因素而避免，很多荷兰人不知道实情，因为这件事情对中国起了更大的负面现象。应该给他们看看这些感人的事迹，让他们多少了解一下实情。 大力支持！！！

才从地震灾区回来 ， 没有详细爬楼， 但是LS 说的 ， 我不完全同意 ， 我更倾向于荷兰人的观点， **是第一的‘
中国人贪污导致的房屋偷工减料’

因为， 那些烂楼， 这些孩子们死得何其冤。

我在灾区 ， 事迹确实让我们感到 ， 我一天到晚 ， 都要停不住流泪， 但是， 有腐败就是有腐败， 不要因为脸上不好看， 就去遮盖 。