一个合并主题的小问题

记得在论坛的原版，当我们发表新文章的时候，主题也会在会在文章的正文中显示出来。
可是改版后却不同了，主题只显示在文章上面桔红色的栏儿里。
乍一看好像这种改变无关痛痒，但是在我和并主题的时候问题出现了。
那就是所有原文章的主题将被一个总主题取代，虽然子文章下内容并没改变，但是失去了原主题就不知所云。
比如说我想把娱乐版所有下载的帖子归类，用到主题合并这个功能，合并之后，子文章失去了主题，只剩下了连接，这就变得很麻烦。
所以在这里问一下几个老总，能不能恢复成以前那个样子呢？
或者谁能告诉我有什么其他方法能在保存文章的标题和内容不变的前提下把这些文章合并。