本帖最后由 美女小编 于 2018-10-9 15:11 编辑
本文转载自荷兰一网
一家阿姆斯特丹叫做Warung Solo的要关门,这家打包店是经营印尼餐的,同时也是一家小杂货铺,也是在荷兰的人们熟悉的一类有点异国风情的小商店。可是,这家经营不错的打包店突然宣布关门,这让一位在打包店对面住宅楼上居住的荷兰青年Jip Frank感到分外惋惜,于是,他写了一首歌《Waar is Warung Solo?》(Warung Solo在哪里),安慰东主也表达自己依依不舍的心情。 Jip Frank与这家打包店为邻已经14年,开始时候认识不深,但是,一年之后他发现这家店铺的印尼餐非常合口味,而且价格便宜,更可贵的是老板待人接物彬彬有礼,热情可嘉,因此,他几乎把店铺当成自己的家,除了每星期光顾一次,也常常前来聊天,一晃就是十几年。这里的浇花生酱的冷菜、烧茄子炒面等特别让他印象深刻。 可是小店却突然关门了。有一天他下班,发现店内已经搬迁一空,不知道这家小店到哪里去了。这让Jip Frank突然有种失落感。后来,他到处打听,才听说店主和业主发生了租金上的意见分歧,老板只有把店铺的门关了。
为了表达对店主的支持,他写了这首《Waar is Warung Solo?》,以Guns N’Roses的《Welcome To The Jungle》的旋律填上新词,自己演唱并且配乐录音,放到社交媒体You Tube 上。 歌词都是大实话,试举一小段:Waar is Warung Solo? Ik kwam er elke dag. Voor een bami gorengrames, tegen een schappelijk bedrag。 他希望,Warung Solo能够在附近重新找到理想的铺位,这样可以继续延续他的美食梦。假如重新开张之日,第一个星期他每天都会到这家店用餐。
文章原创刊载于“荷兰一网”(微信:hollandone)。本文经作者许可授权转载,如需转载请联系作者并获取许可
|