荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
本帖最后由 美女小编 于 2018-4-5 09:33 编辑

本文转载自 荷兰旅游会议促进局北京代表处

《中国诗词大会》第三季正在央视热播!再度点燃了全民的诗词热情,为小伙伴们带来了一个充满诗意的春天!


我国的诗词文化历史悠久,诗词是中华民族的文化基因,而荷兰的莱顿(Leiden)也是一座“诗城”,走在莱顿城中,会发现到处是写着诗歌的墙。



3.jpg



美丽的诗歌—莱顿“壁诗”




莱顿的“壁诗”(Poems on Walls)启迪心智,每首诗都是文化的交流,市中心的墙上写满了俄国诗歌、西班牙诗歌、葡萄牙和希伯来诗歌,以及法国、土耳其、摩洛哥和印度尼西撒诗歌。

如果想要知道其中某一首诗歌的含义,旁边总会附上其荷兰语或者英语的翻译版本。



刚开始,“壁诗”计划收纳了101首诗歌,随着时间的推移,后来又加进了几十首新诗,这些诗歌按照其原来的语言书写。

杜甫《可惜》



以后漫步莱顿的时候别忘了偶尔45度角仰望一下,也许就会在墙上看到你最爱的那首诗。
杜甫《可惜》地址:Buizerdhorst 22, 2317 DA Leiden

想看更多的“壁诗”,查看其内容、诗人、地址等信息,请戳:www.muurgedichten.nl/indexopontstaan.html



莱顿精神


莱顿地处莱茵河的分支上,是一座著名的历史和文化古城,也是继阿姆斯特丹之后,另一座有着很多桥、运河与林荫大道的城市。

“大学城”莱顿





荷兰对西班牙独立战争期间,全镇人民在敌人的围困中坚守了131天,一直坚持到10月3日。在饥饿和疾病的折磨下,最后人们不得不采取非常手段把海堤掘开,使海水涌入,淹没莱顿南部的大片地区。

荷兰抵抗部队、博伊索特的海军舰队于是能够驶上城墙,给饥饿的市**来了面包和鲱鱼,全镇人民从而得救。10月3日因此成为莱顿市的解放日(Leidens Ontzet)。

每年的这一天,全市都要举行庆祝活动,由市政府给每位市民赠送一份面包和鲱鱼,这种仪式一直延续到今天。



荷兰国父奥兰治为表彰莱顿人民的英勇,为莱顿修建了荷兰第一所大学—莱顿大学(Leiden University)。他说,只有大学才能永保自由精神。如今,莱顿大学是荷兰最著名和欧洲历史最悠久的大学之一,也是声望及学术地位最高的大学之一。

在欧洲,莱顿与牛津堪称双子星,每年莱顿和牛津都会有定期的官方交流活动。前者是欧洲大陆声望及学术地位最高的大学所在地,后者是英格兰最古老的大学牛津大学所在地。


莱顿大学汉学院
莱顿大学汉学院的图书馆是荷兰唯一的一所中文图书馆,集中收藏了各地的中文图书,因而也使其藏书量居欧洲各国中文图书馆的第一位。从整个汉学院的风格就能看出西方人对中国文化的理解。

莱顿大学植物园



莱顿大学植物园是荷兰最古老的植物园。这座神奇的植物园种植了来自亚洲、南欧和南非的植物物种。四个多世纪以来,莱顿大学植物园收集着世界各地的植物,并对其进行研究。这座历史悠久日式植物园里,玫瑰盛开,药草茂盛,有10,000多种植物和鸟类。

莱顿大学植物园不只是一座科学家们从事科学研究的植物园,它还是人们学习知识和舒缓身心之地。尽管位于市中心,莱顿大学植物园仍是一片宁静的乐土。

荷兰第一支郁金香

莱顿大学前园前身是1590年莱顿大学建立的“学术植物园”,这座花园还是培育荷兰引进的第一株郁金香的地方。植物园还保留有品种最纯且没有进行任何基因改造的,与1593年引进时完全一样的郁金香品种。


游览拉彭堡运河





拉彭堡运河(Rapenburg)是莱顿的城市运河,它流经诸多城堡,18世纪时,地理学家曾评选它为世界最美的地方。沿河而走,可以欣赏庄园、古老建筑、国家古玩博物馆、莱顿大学植物园和西博尔德住宅博物馆。

逛个街




哈伦莫斯街(Haarlemmerstraaat)和布里斯特街(Breestraat)是莱顿的两条大商业街,街道上遍布着服装店、珠宝店、玩具店、鞋店、电子产品和运动装店。除了大品牌商店外,还有很多皮革专卖店以及孩子们的时尚店和咖啡厅。

加入“周日漫步”




每月的第二个周日,莱顿大学植物园都将组织一次特别的花园漫步活动,活动通常是中午12点从花园门口出发。春季的主题为春季花卉,夏季的主题为花卉与蜂蜜,秋季的主题为蘑菇,而冬季的主题为圣诞的象征。
网址:www.hortusleiden.nl

诗词大会带动了全民重温那些记忆中的古诗词,岁月流转,希望小伙伴儿们都能将“诗气”沉淀进身体,抱有一颗诗心来生活。无论走到哪里,都能从世界的诗文化中感受振奋和平静。


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受