|
文 | 一网荷兰
荷兰食品和商品监管局近日命令素食连锁店De Vegetarische Slager将其产品更名，监管局认为“无肉金枪鱼”、“鸡块”和“烟熏火腿片”等产品名称对消费者存在误导作用，违反了商品法的有关规定，更名工作必须在明年三月份之前完成。
“De Vegetarische Slager”负责人Jaap Korteweg对此感到震惊，他在媒体NOS电台新闻节目中说： “我们从来没有收到被名字误导的投诉。顾客只会被味道所误导，很多重度肉食者也非常喜爱我们的产品。”他说，其它公司也使用“鸡块”等名称，而“我们的产品很明显是素食产品，因为包装上有很大的‘素食店’的标记。”
该素食店的联合创立者Niko Koffeman对荷兰人民报记者表示，食品监管局此举带有“政治动机”，仅针对他们一家店。Niko Koffeman是爱护动物党国会一院议员， Jaap Korteweg则是该党领袖Marianne Thieme的前任伴侣。
监管局否认了这一说法，表示就产品名称一事与“De Vegetarische Slager”的讨论已持续多年。
对肉类替代产品名称问题的讨论始于2012年，当时基民党议员Geurts反对使用肉类名称。今年初，德国农业部长下令“假肉”制造商必须重新为产品命名，使得这一问题再次引起各方关注。一名自民党议员呼吁荷兰也应该效仿德国的做法，但荷兰健康部长Schippers并没有采纳他的建议。
一些商界人士纷纷发表意见，有人认为食品监管局多此一举，市面上仍然有类似的产品和商品供应，有“slavink、vleestomaten 、spekje 和 katjesdrop”等根本不含肉类的食品或者小食的名称。
不禁令小编想起了中餐馆中的“鱼翅汤”（haaienvinnensoep）和中国人常用的“虎骨木瓜酒”等。小心啊，荷兰检查官会找麻烦了。
文章刊载于“荷兰一网”（微信：hollandone）。本文经作者许可授权转载，如需转载请联系作者并获得许可！
| 
登录
