文 | 小明菌
职场的穿搭代表一个人的风格,也是商务伙伴,上司对你这个人的判断。
作为一个职场新人,需要在“符合身份”和“有趣”中做到平衡。
职场女性的穿搭要给不同的人以不同的舒适的感受。
- Een professioneel geklede vrouw geeft een bedrijf een gedreven en serieuze indruk.
给上司的印象:精神,认真
- De indruk die collega’s wordt gegeven is dat ze betrouwbaar en benaderbaar is.
给同事的印象:靠谱,好相处
- Klanten krijgen de indruk dat ze professioneel, kundig en ervaren is.
给客户的印象:专业,有能力,经验丰富
小明菌今天给各位职场的女性小伙伴们介绍几款当下最流行的单品,以及你要怎么开口和店员询问。
男性小伙伴们,为了女朋友和老婆的穿搭,也学几个句型以备不时之需吧~
第①件单品,飘逸感的衬衫 一件款式大方,颜色得体,剪裁合身的衬衣是衣橱的第一件必备单品。可以选择白色,米色这样的浅色调,看上去精神抖擞。
“选择白色,米色等浅色调的飘逸的衬衣”这句话该如何表达给售货员听呢?
句型练习
kies elegant wit of crèmekleurig shirt
第②件单品,铅笔裙。 挑选一件经典的铅笔裙,下面几方面狠关键 :颜色, 面料,长度,搭配以及合身性。
对于一个偏保守的工作环境,铅笔裙一定是要膝盖上下5公分左右(参看靠上面), 太长太短都会显得不合适。铅笔裙需要合身却一定不能紧身。
当然,荷兰这个自行车王国,铅笔裙就不太适合骑车上班了,想穿铅笔裙上班的日子,就让男票送一下吧~
那么怎么表达“铅笔裙的长度在膝盖上面或者下面5厘米最为适宜,不要太紧身”这句话呢?
句型练习
Een kokerrok moet tot aan de knie reiken of ongeveer 5 centimeter over de knie, hij dient in ieder geval niet te strak te zitten.
第③件单品, 7/9分裤。 不管是7分还是9分,重点都是要视觉感 — 露出脚踝!
因为脚踝是我们腿部最瘦的地方,不管是小腿粗还是大腿粗,还是小腿大腿都很粗的女生,只要脚踝一露出来,视觉上你就瘦了~而且好像“莫名其妙”的人也高了~
荷兰的姑娘们骑车上班都爱穿黑色的铅笔裤或阔腿裤,再配一双小短靴或者球鞋,骑车很方便呀~
那么怎么表达黑色直筒裤是不错的选择呢?
句型练习
Een rechte wijde zwarte broek is ook een goede keuze.
第④件单品, 西装外套。 内部重要领导的会议,或者接见外部客户和访客的时候,通常是需要穿外套的。
很多女同学几乎人手一套黑西装外加一件白衬衫。
但想告诉正在找工作的你们,在公司真的没有人没事这样穿。
黑色对年轻女生来说太成熟了,而且中国人的天然发色大多数都是黑色,再穿黑色的衣服,会感觉被衣服给吞噬了。
至于什么颜色更合适,如果是你的第一套西装,建议选择深蓝色,而且在荷兰这个穿衣服以舒适为主的国家,女性上班也不是天天穿西装外套的,备下一两套就够用了。
怎么表达“黑色的西装外套太成熟太死板,建议选择深蓝色”这句话呢?
句型练习
en zwarte colbert is een beetje ouderwets, kies bijvoorbeeld donkerblauw om een frisse indruk te maken.
第⑤件单品, 款式最简单的黑色高跟鞋 量力而行去挑选一双自己穿着舒服的高跟鞋,不会穿高跟鞋的女生们可以选择3厘米-5厘米的高度慢慢适应,那么怎么表达“粗高跟比细高跟好驾驭更加舒适”这句话呢?
句型练习
Kies bij het dragen van hogen hakken een bredere en stevige hak dit zorgt ervoor dat je stabieler staat, dit draag comfortabeler.
小明菌觉得,穿搭还是要舒适的好,上班的时候不要给人感觉你不精神就ok~
关于穿搭之路漫长遥远,毕竟潮流是你永远都追赶不及的快节奏,选择大方简单的款式是不会错的哦~
没有这几件“神器”单品的你,快用这几个句型去女王店和店员say hi吧~
文章来源:
荷乐网合作机构 Sunway 专业的荷兰语培训机构 致力于帮助学生 充分利用语言环境 迅速开口说荷兰语 专业的师资团队 与先进的教学理念 使Sunway成为您在 荷兰学习语言的最佳选择 SunwayLanguage
|