荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
The Dutch Employment Market:就业市场:

The Netherlands is known for its tulips and windmills but is far more diverse and pluralistic than one might expect. It offers international job seekers endless possibilities and has plenty to offer foreign students as well. Even during the worldwide economic crisis, the country still had a relatively low unemployment rate, as it is a comparatively large economic player, with its two international main points and its longstanding tradition as a nation of trade. It also has a strong educational system and great internship arrangements.

荷兰因其郁金香和风车而闻名,但荷兰比预期的更加多元化。 它为国际求职者提供了无限的可能性,并且有很多机会提供给外国学生。 目前如果您是世界前200名的学生,您都有资格在荷兰申请一年找工作时间。即使在全球经济危机期间,该国的失业率仍然相对较低,因为它是一个相对较大的经济体,具有两个国际要点和作为贸易国的长期传统。 它也有强大的教育体系和很好的实习安排。

Why is this country sometimes referred to as Holland and sometimes as the Netherlands?为什么提及这个国家,有时候称为Holland‘,有时候称为‘the Netherlands'?The official name of the country you have come to live in is the Netherlands, or 'Low Lands'; a country where 60% of the people live below sea level.
您居住的国家的官方名称是荷兰,或“低地”;一个60%的人生活在海平面以下的国家。

Then why is this country so often referred to as Holland?
那么为什么这个国家经常被称为Holland呢?

The answer to this question lies in its history. A few centuries ago, the province of Holland (which included today's North and South Holland provinces) was economically the strongest of the Dutch provinces and the one from which virtually all trade originated. Most of the Dutchmen whom foreign traders dealt with were Hollanders, literally from Holland. Hence, when talking about the Netherlands, this became the accepted way of referring to the country and its people. Over the years, both names have come to be accepted, although the official name, of course, remains the Netherlands.

这个问题的答案在于它的历史。 几个世纪以前,荷兰省Holland province(包括今天的荷兰北部Noord-Holland和南部Zuid-Holland两个省份)在经济上是荷兰最强大的省份,几乎所有贸易都来自荷兰省Holland province。 外国贸易商大部分接触的荷兰人Hollander,字面上来自荷兰Holland。 因此,在提及荷兰时,Holland成为提及国家和人民的可接受方式。 多年来,'Holland' 和 ’the Netherlands' 两个名字都被接受了,尽管官方名称当然仍然是the Netherlands。


If you want to know more about setting up company or working in the Netherlands, please contact me without any hesitation.
如果想要进一步咨询在荷兰开设公司或者在荷兰工作,请随时跟我联系。

个人方面服务:帮助高技术移民签证申请,家庭团聚签证申请,连续五年在荷兰永居申请等服务。                                                                                    
公司方面服务:成立公司,招聘,人力资源管理,工资计算与管理,薪酬与福利管理,外籍聘员服务,税务财务,解聘,等服务。

或者直接加我的微信:SavvyGroup

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受