荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
本帖最后由 marcel2009 于 2012-4-6 08:19 编辑

我在阅读李看到的, 大概是什么短语,不确定意思,如下,
Ziet een jong, werkend stel het beleggen van een diepvriespizza als culinaire activiteit, een oudere haalt daar zijn neus voor op.

就是后半句 haalt daar zijn neus voor op,  不知道这什么意思。这句知道了,是觉得不够好的意思

还有  dikke vijf uur, dikke 后面跟数字, dikke是什么意思?谢谢


精彩评论1

mandyfervor  ↗分区管理员↗  2012-4-6 15:26:00 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
zijn neus voor iets ophalen (=iets minderwaardig achten)

bron: http://www.woorden.org/spreekwoord.php?woord=neus


dik=ruim=meer dan  over的意思。 比五小时还多,
已有1人评分 小红花 理由
marcel2009 + 1 非常有帮助

查看全部评分 总评分: 小红花 +1 

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受