求助高中毕业证问题

Your secondary school diploma and an English translation set out, signed and stamped by either your school or a sworn translator
是要公证的吗？我自己翻译的英文行不？

肯定要公证的啊.....要不然别人怎么知道你的成绩是真是假？