荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
请问opletten的词性是on.w还是ov.w
我的字典里不太明确,盼解答

精彩评论6

Bonbons  海贼王  2010-3-4 12:55:45 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
两者都可以:

不及物:
Je moet goed opletten als je rijdt.

及物:
Let goed op je portmonnee als je boodschappen doet op de markt
已有2人评分 威望 小红花 理由
programmersmxx + 1
mandyfervor + 1

查看全部评分 总评分: 威望 +1  小红花 +1 

mandyfervor  ↗分区管理员↗  2010-3-4 13:38:11 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
op·let·ten [lette op, heeft opgelet]
met aandacht kijken en luisteren [iemand let op] ¨ als je tijdens de
les altijd goed oplet, zul je je examen wel halen ¨ toen ik even niet
oplette, reed ik tegen een paal

van dale voor NT2字典上的两个例句。 及物不及物都可以。
的。  海贼王  2010-3-4 14:04:48 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
Nog een voorbeeld:

Het is goed om op je gewicht te letten.
已有2人评分 小红花 理由
programmersmxx + 1 Het is een goed zin。
mandyfervor + 1

查看全部评分 总评分: 小红花 +2 

mandyfervor  ↗分区管理员↗  2010-3-4 14:52:17 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
呵呵,可拆分动词一遇到不定式,就开始变复杂了。
的。  海贼王  2010-3-4 15:01:14 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
原帖由 mandyfervor 于 2010-3-4 14:52 发表
呵呵,可拆分动词一遇到不定式,就开始变复杂了。


刚好在读荷兰语,碰到这句。
programmersmxx  高级海盗  2010-3-5 07:54:51 | 显示全部楼层 来自: 中国广东珠海
原帖由 的。 于 2010-3-4 14:04 发表
Nog een voorbeeld:

Het is goed om op je gewicht te letten.


het is een goede zin.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受