这句话仍是关于英国毒贩Akmal的新闻稿中的一句
De Chinese zijde vond dat ze er niet in geslaagd waren voldoende bewijs te leveren voor Shaikh's kwaat.
De Chinese zijde vond dat... 全句主干，dat 引导宾语从句。
ze是从句主语 意思是“他们”这里指Akmal的家人
niet waren geslaagd，从句谓语，意思是“没有做成，没有成功”
er 做状语
in te leveren voldoende bewijs voor Shaikh's kwaat 做从句谓语的状语 意思是“在为证明Akmal病情而提供足够证据的方面”
登录
