荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
我看到一句话“Chiang vocht echter regelmatig tegen de communisten, in plaats van met de communisten tegen de Japanners”
这里in plaats van如果是介词性短语,那么它的介词宾语是“met de communisten tegen de Japanners”(是/否)根据我的经验,介词宾语一定要由名词(动名词)或代词充当的
而这里确实met或tegen引导的介词宾语充当,本人感到不正常,所以又做出了该短语属于连词性的推断。

   请高手赐教!

精彩评论3

Bonbons  海贼王  2009-12-13 10:59:03 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
in plaats van中的van是介词 后面的met成分是介词的宾语

谁说介词宾语只能用名词和动名词?

例子:

Insteand of in the bike-bag, his book was in his school bag.
He voted for me, instead of against me.

In plaats van naar china heeft hij gekozen om naar korea te gaan.
Ik heb mijn master in Amerika gedaan, in plaats van in Engeland.
已有1人评分 小红花 理由
siyuan216 + 1

查看全部评分 总评分: 小红花 +1 

Bonbons  海贼王  2009-12-13 10:59:41 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
该短语不是连词性
programmersmxx  高级海盗  2009-12-15 01:48:07 | 显示全部楼层 来自: 中国广东珠海
谢谢bonbons
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受