荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
在荷兰新闻里经常听到,感觉应该指的是什么什么事件,可是不确定。请高手指教!小红花敬上!!

[ 本帖最后由 的。 于 2009-11-9 00:25 编辑 ]

精彩评论3

死活水  海贼王  2009-11-9 01:07:56 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
steekpartij vechtpartij schietpartij
刺(刀) 打(拳) 射(枪)
已有1人评分 小红花 理由
的。 + 1 dankjewel

查看全部评分 总评分: 小红花 +1 

dysophia  中级海盗  2009-11-9 11:45:48 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复 1# 的。 的帖子

这几个词都是谈的暴力事件。
动词格式 steken:用刀刺,Vechten:打仗,打架,schieten:射击,枪击

Steekpartij: use knife to attack someone
Vechtpartij: people fighting with each other
Schietpartij: use gun to attack someone
已有1人评分 小红花 理由
的。 + 1 bedankt

查看全部评分 总评分: 小红花 +1 

cathyqbn  四海霸王  2009-11-9 13:01:49 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
Steekpartij: rel, incident, gevecht met steekwapens
vechtpartij: gevecht
schietpartij: rel, incident, waarbij geschoten wordt
已有1人评分 小红花 理由
的。 + 1 bedankt

查看全部评分 总评分: 小红花 +1 

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受