我在荷兰读的真不是野鸡大学！明明是他们不好好起名字...

名字对人的影响实在是太大了。

甭管你是电影明星还是世界首富，

万一你的名字是叫“王二狗”或是“李翠花”，

那完了，怎么听怎么透着一股浓浓的乡土气息。

……所以你觉得大学就逃得过这一茬吗？

在荷兰读书的小伙伴们，是不是觉得过国内父老乡亲

介绍自己母校的时候贼痛苦……

明明荷兰的大学都是驰名世界的牛啊！

但……这些生僻拗口的大学名字……听起来真的……有点野鸡啊……

莱顿大学

小编已经不止一次被问过：

您是菜（cài）顿大学毕业的吗？

噫，我送您一盆东北炖菜好吗？？

帮你小学语文老师来给你补补课：

是莱（lái）顿，“莱”，记住啦！

鹿特丹伊拉斯姆斯大学

哎？你们荷兰那个……那个提拉米苏大学？

……我们这个不卖蛋糕，真的。

格罗宁根大学&瓦格宁根大学

只想说，虽然名字很像，

他俩真不是同一所大学……

阿姆斯特丹大学&阿姆斯特丹自由大学

在阿姆读书的小伙伴们对这个最有解释权了，

这不是说阿姆斯特丹大学是自由的……

而是，真的有一所大学叫阿姆斯特丹自由大学…

啊~自由~你在阿姆~~~

屯特大学

朋友在屯特大学读书，

第一次听他说自己学校的时候，

脑子里不由自主冒出一个蠢问题：

屯特到底是哪个屯儿？？？

并没有屯，那个地方叫恩斯赫德。

马斯特里赫特大学

传说中的马大，并不是马来西亚大学，

也不是马里兰大学（说马栏山的给我站住别跑）。

虽然小编也是来了荷兰以后

才知道马斯特里赫特大学的全称，

但是你们要知道！

1991年欧盟在这里签订了著名的《马斯特里赫特条约》！

欧盟出生的地方！这样显赫的身家还不够B格？

……显然不够啊……

乌特勒支大学

好多人看到地名就开始问：

乌特勒支是个什么地方？

噫，你们只要记住一点就好：

米菲并不是不是晨光的。

是乌特勒支的！！！

说起来，荷兰大学的名字还算朴实，

基本都是以所在城市的名字命名，

拗口难记也只是发音问题，

但下面这些大学名字坑起自己的学生，

那才真是下得去手呢…

加州大学系统

提起加州大学都不得不提“分校”的梗，网上一直流传着这么个段子：

HR: “你是美国留学生啊，哪个学校毕业的？”

求职者：“加州大学伯克利分校。”

HR：“我们是大企业，不要分校的。”

加州大学系统旗下共有10所学校没错，

但是人家都是各自独立管理独立运营的大学啊，

不是分校啊！

除了分校这个梗，

加州其他学校也没少因为名字被怀疑是野鸡大学。

UCSB，中文名加州大学圣芭芭拉分校，

不造是不是受“巴啦啦小魔仙”这个动画的影响，

总觉得这个校名自带喜感。

还有英文简称UCSB……U see！SB！

真的不是来搞笑的？

达特茅斯学院

明明是八大常青藤校之一，

但就因为名字经常被不明真相的中国同学称为“禅院”，

大概是因为和达摩祖师一派的……

伊利诺伊大学香槟分校

这名字实在是不能更野鸡了，又伊利又香槟的，

但这都掩盖了这是一所玉米种植大学的本质。

正确的叫法，应该是玉米地大学。

范德堡大学

这中文校名简直逼格满满，

不知道的还以为范德堡是啥著名的中国名人呢。

科尔盖特大学

英文名Colgate University，

因为跟高露洁牙膏重名，经常被当成高露洁大学……

确认过眼神，吉祥物不是海狸先森那个人……

德州大学/德州工业大学

不知道从什么时候开始，德州老农民成了一个梗……

德州扒鸡和德州扑克，老乡见老乡，两眼泪汪汪。

山东的父老乡亲会觉得：

我们山东的好学校都在济南和青岛，

德州只有商校和师范好一点。

莱斯大学

来啊！撕B啊！

好吧，如果说中文名有点儿挑衅的意味，

那我们来看看英文名：Rice University

emmm……他们学校的米饭（rice）应该很好吃吧……

维克森林大学

翻译我们讲究信、达、雅。

所以，敢不敢把Wake Forest University好好地译成

“韦克福莱斯特大学”或者“唤醒森林大学”？？？

而且明明是一所人文类专业很有沉淀的学校，

这翻译的…像个林业大学……

普渡大学

一家壕气冲天，常常包下飞机接送学生的中部地头蛇大学，

就因为译名的缘故，经常被当成宗教大学！

请问，你们学校有普度众生这个专业么？

圣母大学

圣母，这名字真真是无敌了，

还不赶紧跪拜！

西北大学&东北大学

真的不是西安那个西北大学，

也不是东三省那个东北大学，

更不是日本的东北大学呀喂！

天普大学

Temple University，庙会大学？

所以是普天同庆大家一起逛庙会的意思？

滑铁卢大学

是的，我们不在法国。

然后，滑铁卢也不在法国，

我们和拿破仑没什么关系……

我们在加拿大，滑铁卢在比利时。

卧龙岗大学

必须是卧龙岗大学，这名字土爆了，

英文University of wollongong。

什么wo long gang？！

浓浓的四川农村土地上的烤玉米味扑鼻而来，

这玩意儿是拼音拼错后的结果吗？

当然不是。

但是确切的解释……也很土。

由于卧龙岗是海边城市，澳洲土著人生活在这边，

觉得这儿的海浪声音有够大，

每天发出：wo！lon！gong！的海浪声，

于是这地儿就叫这个名字了。

对小编来说，卧龙岗大学和刚才的滑铁卢大学

有一个惊人的相似之处：

都有一个一提地名马上就被Q到的人——

我本~是~卧龙岗~散~淡~~~的~人~~~~~

同志社大学

呃……无法直视这个校名……

写完这篇文，感觉自己面前飞来好多把刀……

sorry，就这么伤害了你们的梦中女神校，

但是吐槽归吐槽，大家别伤和气嘛！

文章部分内容来自雅思中国网（ieltsim）