荷兰人离不开奶酪, 就像圣尼古拉斯离不开黑彼得。 12月5日的圣尼古拉斯节(Sinterklaas), 是荷兰最重要的传统节日之一, 而制成英文字母形状的巧克力, 更是不可或缺的应景食品。 荷兰人习惯在节日期间, 购买字母形状的巧克力互相馈赠, 一般会选择其亲朋好友名字中的第一个字母, 或代表圣尼古拉的S。 每年这段期间售出的字母巧克力约达2,200万个, 平均每个荷兰人消耗1.5个字母巧克力。
每年临近年底,荷兰各商家早就开始了针对圣尼古拉斯节的商品大战,各大商店的货架上摆满了各种巧克力字母。
但今年的圣尼古拉斯节,巧克力爱好者们好像遇到了一位强劲的对手——
奶酪字母。
奶酪字母(cheese letter)
字母巧克力(Chocolade letter) - 奶酪字母是什么? -
相比巧克力,奶酪当然更加能够代表荷兰特色,也更受家庭的喜欢。 因此近年来点名要求要奶酪字母做节日礼物的人越来越多。
“能不能帮我把那块奶酪切成W形状?”
“当然没问题!” 奶酪工厂的奶农们越来越习惯于客人们提出的这种要求了。 顾客是上帝,你喜欢就好。
奶酪工人Niels Steenbakker首先注意到了这个情况,他想:“如果我们这边的奶农和顾客都喜欢这么做,那全荷兰人会不会都喜欢?”
带着这个问题,他离开了自己的奶酪厂,开了一家网店——他要在店里专门售卖被切成字母形状的奶酪。 “做奶酪字母信是个大工程,我们现在只做了P(代表Zwart Piet的 P)和S(代表Sinterklaas的 S),感觉会卖的不错。”
- 奶酪字母代替巧克力字母? -
据Steenbakker介绍,第一年进展顺利,第二年开始有越来越多人对它感兴趣了,但今年订单突然大爆发,有点不敢相信。
圣尼古拉斯节(Sinterklaas)的官网最近收到了大量订单和来信,想要订购奶酪字母的人越来越多而且来自全荷兰各地。 “这真的是超荷兰的!奶酪是和巧克力完全不同,而且还非常健康。“一位奶酪农夫说。
Steenbakker的“奶酪字母”生意越做越好,现在在考虑和当地奶农合作, 虽然目前只有两个字母售卖,但却有多达25种口味的奶酪可供选择(其中包括芥末奶酪和香蒜奶酪) 这些奶酪字母都是用真空包装的,奶酪的一般保存期限是三周左右,最好存放在冰箱里保存。
说起奶酪字母会不会有一天完全抢占荷兰的节日市场,彻底取代巧克力字母的地位, Steenbakker说:谁知道呢?我也不清楚荷兰每年卖掉多少巧克力字母啊!
奶酪字母目前没有在商店销售,但可以在Kaasletter.nl订购。
定价大约是8.95欧元,并且是包邮哦!
内容来源:AD 翻译编辑:Ying.W
文章由荷乐网编辑整理,原创刊载于“荷乐网GoGoDutch”(微信:HoiGogodutch),如需转载请联系荷乐网及作者并获得许可! |