我家住莱顿. 莱顿每周六都有露天市场. 我的狗狗JUPITER很乖很勤劳, 每周六上午都帮我一起上市场买菜. JUPITER嘴里总是叼着一个小蓝子, 跟在我的自行车旁边走.
我在蓝子里放进一些蔬菜,诸如菠菜, 豆芽什么的. 无论男的, 女的, 老的, 少的, 人们看见JUPITER都会笑, 有的还会上来跟JUPITER打招呼, 摄影留念. 人们也对我投来善意的目光和微笑. 看见JUPITER给大家逗笑,我的心理总是充满了愉快和骄傲.我想这就是我在给荷兰作贡献. 让人们很自然地笑出来, 使人们在那那怕是很短暂时刻忘却生活的琐事带来的烦恼, 这是多么好的一件事啊.
就这样, 三年多了, 狗狗JUPITER每个星期六都给莱顿人带来这小小的欢乐. "Shopping Dog"好像也成了莱顿星期六市场的一道风景线. 这事儿自然也传到了媒体的耳朵里. 去年夏天, 当地的一家报纸采访了我.他们问我是怎么把狗狗训练得这么听话的, 为什么让狗狗帮我拿东西等等的问题. 我回答说我让狗狗帮我拿东西就是想把人们逗笑, 因为笑对健康很有好处.
(这帖在2012年发在了荷兰生活上, 后来被我删了. 现在JUPITER 每个星期六还跟我到市场帮我拿东西. JUPITER这些年来给无数人带来了微笑).
|