请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

荷乐网

noLogin
登录
搜索
APP下载

红粉豆

UID:22858

版主

[提问其他] ~~~荷兰常见荷兰语考试扫盲贴~~~

[复制链接]
28902 558 | 发表于 2013-9-23 16:02:27 |阅读模式 | |
本帖最后由 红粉豆 于 2013-9-25 20:16 编辑

常见的荷兰语等级考试
- Inburgeringsexamen 融入考试 为A2水平
  此考试是为了证明你有足够的荷兰语水平融入荷兰日常生活
- Staatsexamen NT2 ( NT2 - Nederlands als tweede taal )
   NT2考试分为Programma 1 为B1水平
                    Programma 2 为B2水平
  此考试开放给任何年满17或者以上的人,不论国际和学历。此国家认证的荷兰语考试旨在位想在荷兰工作学习的人提供荷兰语等级证明。不同的机构需要不同的语言要求。
    NT2不适用于已经有一个荷兰文凭的人,如已经有VMBO或者HAVO毕业证书的不需要NT2语言证书来证明荷兰语水平。
  
围观围观~~快来给我撒小红花威望

为什么要学荷兰语,参加荷兰语考试??


1 为了可以取得荷兰签证来到荷兰
   - MVV (在原来国家通过融入考试。。达到A2水平)

2 为了在荷兰用当地语言生活
   - 换取荷兰永久居留权
     (荷兰语最低要求:融入考inburgeringsexamen,取得证书,达到荷兰语A2水平)

   - 换取荷兰国籍,拿到荷兰护照
     (荷兰语最低要求:融入考inburgeringsexmamen,取得证书,达到荷兰语A2水平)

3 为了来荷兰用荷兰语学习工作
   - 参加MBO等级学校的学习
     (荷兰语最低要求:NT2-1,取得证书,达到荷兰语B1水平)
   - 参加HBO或者UNIVERSITEIT高等学校的学习
      (荷兰语最低要求:NT2-2,取得证书,达到荷兰语B2水平) 、       - 参加工作
    此不同机构有不同要求



荷兰语水平等级
传说中的A1,A2,B1,B2,C1,C2  (评级名字好难翻译。。。)文章内容直接用GOOGLE翻译的,要看原文的戳链接
http://www.nederlandsalstweedetaal.nl/niveaus.htm


A0级 - 绝对新手
没有荷兰语的知识

A1级 -  菜鸟??(basisgebruiker)
熟悉的日常表达和非常基本的短语具体需要理解和使用。自己和他人,并可以提出和回答问题的个人信息(如他住的地方的人,他们知道的事情,他们有) 。能以简单的方式进行交互提供了其他人的谈判缓慢而清晰,并准备帮助。

A2级 - 基本掌握 (basisgebruiker)  Inburgeringsexamen融入完成达到的水平
可以理解句子及常用表达最直接相关的领域(例如基本的个人和家庭信息,购物,工作) 。可以在简单和常规的情况下,对所熟悉例行事项。能描述简单的条款方面他/她的背景,他/她的直接环境,他/形容她的迫切需要。

B1级 - 独立运用(onafhankelijk gebruiker) NT2-1完成达到的水平
可以理解在工作中经常遇到的熟悉事物的要点明确的标准输入,学校,休闲等,可以应对大多数情况下可能出现,同时在一个地方的语言是口语。对熟悉的话题或主题,这是个人的兴趣,能简单连接的文本。能叙述经验,事件,梦想,希望和抱负,并简要说明理由和解释的意见和计划。

B2级 - 独立运用 (onafhankelijk gebruiker) NT2-2完成达到的水平
具体或抽象主题的复杂文字的主要思路可以理解,在他/她的专业领域包括技术讨论。可以流畅性和自发性,使经常性的互动,很可能没有任何一方的应变母语。可生产各种主题清晰,详细的文字。可以解释一个观点,一个局部问题,给各种方案的优点和缺点。

C1级 - 精通运用 (Vaardiggebruiker)
可以各种了解苛刻,较长的文本。认识隐含意义。可以流利地表达自己并没有太多明显的搜索表达式自发。可以用语言灵活和有效地为社会,学术和职业目标。可以产生清晰,结构严谨,详细的文字,复杂的学科,故意文本结构,一个清晰连贯性和良好的使用复合词。

C2级 - 精通用户(Vaardiggebruiker)
可以很容易地了解他/她读或听到的一切。可以从不同的口头和书面来源的信息总结,一致的方式重建参数和解释。可以自发地表达自己,非常流畅,精确平衡,甚至在更复杂的情况。



游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复



参考链接http://www.inburgeren.nl/inburgeraar/examen/inburgeringsexamen/inburgeringsexamen.asp
http://www.cve.nl/item/staatsexamens_nederlands_als


如以上有不足或者错误,请指出,我会及时更正,谢谢





评分

参与人数 8威望 +20 小红花 +10 收起 理由
yungezh + 1 很给力!
DanielLiu + 1 赞一个!
p.zhang + 1
perillayue + 1
ytcs32 + 1 赞一个!

查看全部评分

扫一扫,手机查看本文
发表于 2013-9-24 14:18:44 |

红粉豆

UID:22858

版主

 楼主| 发表于 2013-9-23 16:04:48 |
本帖最后由 红粉豆 于 2013-9-24 10:50 编辑

红粉豆

UID:22858

版主

 楼主| 发表于 2013-9-23 16:05:27 |

红粉豆

UID:22858

版主

 楼主| 发表于 2013-9-23 16:06:49 |

红粉豆

UID:22858

版主

 楼主| 发表于 2013-9-23 16:15:57 |
发表于 2013-9-23 20:41:42 |
扫盲了!!感谢版主大人!

评分

参与人数 1威望 +2 小红花 +2 收起 理由
红粉豆 + 2 + 2 谢谢支持~~~

查看全部评分

FDSun

UID:58413

中级海盗

发表于 2013-9-24 11:34:26 |

评分

参与人数 1威望 +2 小红花 +2 收起 理由
红粉豆 + 2 + 2 谢谢支持

查看全部评分

Eva191988

UID:63707

四海霸王

发表于 2013-9-24 12:17:12 |
dankjewel

评分

参与人数 1威望 +2 小红花 +2 收起 理由
红粉豆 + 2 + 2 谢谢支持~

查看全部评分

chinesetutu

UID:122906

见习海盗

发表于 2013-9-24 13:31:26 |

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表