8月19日，剛考完KNS和寫作

billy890529 发表于 2013-8-20 14:30
一位鄰居老太太行動不便又是獨居老人，你覺得她該怎麽做：A 聯係Thuiszorg B 在 CIZ 註冊 C 在 UWV註冊 （ ...

你那題跟這問題完全不一樣。你那題的目的是問你該在哪裡得到幫助，沒錯，你是會得到Thuiszorg的幫助，但是我這題的問題是作為鄰居你最好怎麼幫那老太太。 Thuiszorg是會提供Persoonlijke verzorging （個人護理），但是你不能自行聯絡，而是要通過註冊護理評估中心（CIZ）, 由他們去評估那獨居老人的身體和生活狀況去決定為她提供什麼樣的服務，是Thuiszorg中的個人護理呢，藥物護理呢還是只在老人院住有看護守著。如果行動不便的人只是想找人打掃衛生的，找市政府申請就可以了。
详情请参考：
http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/wet-maatschappelijke-ondersteuning-wmo/vraag-en-antwoord/hoe-kan-ik-thuiszorg-aanvragen.html
http://www.ciz.nl/awbz-zorg

PanPanOld 发表于 2013-8-21 10:50
你那題跟這問題完全不一樣。你那題的目的是問你該在哪裡得到幫助，沒錯，你是會得到Thuiszorg的幫助，但 ...

很有用，谢谢，学到了很多原本搞不清楚区别。谢谢。

请问写作补充句子，标准是什么？你是怎么补充的呢？能不能大概说下你的方法。谢谢！