荷兰留学双认证解释和流程 2013.7

实在看不下去了，网上的版本千奇百怪，还有很多逻辑都不通。决定根据自己的经验和理解写一份，仅以（阿姆斯特丹，上海）作为例子，仅供参考。

一、双认证是什么？为什么需要双认证？需要哪些双认证？
首先，双认证指的是经过中国外交部或外交部指定的外事办公室的认证+荷兰大使馆或荷兰驻广州/上海总领事馆的认证，是为双认证。
为什么需要双认证，因为荷兰和中国并没有签订互相认可公证的协议，因此中国方面出具的公证书必须经过荷兰大使馆或荷兰驻广州/上海总领事的认证方才在荷兰国内有效，而要获得此认证，又必须首先经过中国外交部或中国外交部指定的外事办公室的认证。
到底需要哪些双认证，几乎荷兰方面需要的所有"certificated"文件，都是需要双认证的，具体可能包括：学位证，毕业证，成绩单，出生，户口本，出生证明等。但是，请注意，学位证，毕业证，成绩单，如果在自己的大学处能开出盖原章的复印件+盖原章的翻译件，我认为荷兰方面是接受的。我也是这么做的。那么接下来主要说说大家都很关心的出生公证双认证，户口本公证双认证，出生证明公证双认证。

二、什么地方用得到出生公证双认证？户口本公证双认证和出生证明双认证的用处是什么？
首先，我们要区分概念，出生公证双认证和出生证明双认证不是同一样东西。出生公证是由公证处开具的一张贴有你照片的纸，上面基本上只有一句话，就是你是谁，什么时候出生，父亲是谁，母亲是谁，然后公证章+翻译。而出生证明是由派出所或者医院开具的一张纸。
其次，到底是谁要这些东西？不是学校也不是使馆，而是你到了荷兰所处城市的市政厅，等到了荷兰，凡是在荷兰停留四个月以上的人，都需要去市政厅注册，而这就是市政厅所要求的文件。
以下是阿姆斯特丹市政厅官方网站的要求，节选:

You will need to register with the municipality (gemeente) if you plan to live in the Netherlands longer than four months. You will receive your BSN number as a result. The municipality regularly informs all registered inhabitants of local events and helps with official matters.

Registration documents needed

· valid identification (passport or identity card)
· birth certificate (HERE IT IS)
· a rental/ tenancy agreement (huurovereenkomst) or home purchase agreement
· if lodging with someone, a copy of the identity document of the main occupant and · a declaration stating his or her permission for you to live there.

所以，如上所述，阿姆斯特丹市政厅在你注册的时候会要你的birth certificate，即出生公证双认证，而并没有要求其他文件。那么是谁要求户口本公证双认证和出生证明公证双认证呢？有关后面两份文件的描述，仅仅能从荷兰大使馆的网站上看到要求：

1. 经认证的出生公证书(#)，并注明:
    姓
    名
    出生日期
    出生地点
    父亲和母亲的姓名
以及
2. 下列三种文件之一:
    经认证的申请人父母的户口本(*)，上面需记载的申请人的出生情况；
    或者
    经认证的医院签发的证明(#)，上面需明确注明该证明可以用于办理户口的出生登记;
    或者
    经认证的当地公安局/派出所出具的关于申请人出生的证明(#)
以及
3. 经认证的申请人的完整的并更新的户口本或集体户口页的公证书 (*)

(*) 关于户口的要求仅针对中国公民。申请人的完整的并更新的户口本也可以是其集体户口页。如申请人与其父母在同一个户口本上，并已更新相关信息，则仅认证该户口本即可。

因此有理由相信，后面两份公证只是大使馆在双认证出生公证的时候才需要，市政厅并不需要。因此，我的理解就是，如果你已经办出来了出生公证双认证，就不再需要去纠结与出生证明的问题了，因为既然使馆都已经认可了你的其余文件，双认证了你的出生公证，那么市政厅并没有要求那些文件。当然了，网上对此有许多不同的看法，也有人亲身实地地说的确市政厅把户口本的公证双认证收去了。因此还是请自行判断风险，这里仅作参考。

三、如何办理出生公证双认证及另外两份公证双认证？
首先直接去你的户口所在地的公证处，（我户口在上海，我就在上海随便挑了一个公证处），和他们说我要办理出生公证和户口本公证，请问都需要哪些材料。最后我拿着我和父母的户口本，我和父母三个人的身份证，我父母的结婚证，3张照片，同时办理了涉外的出生公证和户口本公证，（所谓的户口本公证就是户口本复印件与原件相一致的公证，如果你已经有了符合要求的出生证明，你也一定想要办理出生证明公证，那么和户口本一样的，也是复印件与原件相一致公证）。过了几天去拿就可以了。一式二份，领取的时候，和公证处说要双认证，于是公证处会将其中一份密封。这时候，拿着密封的那一份去外事办，和他们说要求荷兰留学，要双认证，付钱走人。过几天来拿就可以了。拿到手的是经过外事办和使馆双认证过的出生公证+户口本公证。使馆并没有因为我没有出生证明而为难我，一来因为我和父母在同一本户口本上，符合他们的要求，二来我也听说过有人和父母不在一本户口本上，没有出生证明，但是同样办下来了出生公证双认证。

感谢楼主分享！！！！

话说我这里的公证处不给办那个出生证明的公证。。。急死我了。。。我父母很早就离婚了，不知道楼主说的那个没有出生证明也能办下双认证的适不适合我啊。。。

这个帖子很好！解答了我一直以来的疑问！

楼主，我是否可以理解为：我和父母都在同一本户口本上的话，只需要做出生公证和户口本公证？

大胖彤彤yeah 发表于 2013-7-3 07:22
楼主，我是否可以理解为：我和父母都在同一本户口本上的话，只需要做出生公证和户口本公证？ ...

按照使馆的说明应该是这样的，我也是这个情况。只做了出生公证双认证和户口本公证双认证。

LZ，你已经拿到签证了吗？是去什么学校啊？？

感觉很有用的东西 我已经收藏了

楼主！按你的意思是我和父母在一个户口本上，那只需要办理出生公证和户口本整本公证，让后去办双认证即可？求解答！感激不尽！

这个为什么没有加精？