首先，UvA说明的IND所要求的必须信息点：
name, address, phone number of the bank
name of the guarantee holder,
account number,
exact amount of money in the account
name, signature of the employee(出具这份证明的职员姓名、签名)
date, bank stamp
国内大多数商业银行开具的存款证明上面，没有完备的信息点。如果在银行内部有熟人，而且他们愿意提供这个帮助的话，可以让他们用官方纸张注明所有信息点。
外资银行基本都能提供这些信息点，根据目前得到的证明样本来看，ABN-AMRO荷兰银行(成都)、BEA东亚银行都可以。
其次，
如果帐户类型是saving account，那么必须有的一句话是the money in this account can be withdrawn from the account at any time. 这条路基本行不通，因为这句话是有时效性的。举例来说，如果银行在五月20日开具证明时，附注了这句话，但是储户在21日之后的某一天，对此账户进行了某些操作，例如冻结、做抵押等等，那么那句话就不再成立。所以没有任何一家银行会答应无条件的附加上这句话，有些银行干脆就完全不同意有任何除它自己官方证明措辞之外的词汇出现。到目前为止，有东亚银行开具了如下语句：The money in both types of the account （之前银行对于两种存款类型，即saving和current，做了一些说明，接着说了这段话）can be withdrawn at any time if there is no special restriction against the account. This account does not hold any restriction as at May 20th, 2008.我已经得到学校确认说这个也不行，不能有时间限制，包括at present, up till now等等词汇的，都不行。这句话如果去掉后面的时间限制，就可以，但是银行通常不会愿意去掉，理由同上。
如果帐户类型是current account，
6月3日之前的要求是不需要这句话，满足上面那些信息点即可。因为（此处引用UVA给我的邮件里面的解释）If the account is a current account then this particular sentence is not necessary, because you can always withdraw money from a current account at any time.然而国内来说，current账户只给企业客户开具，个人用户不予开具此类型账户。学校之所以会提起这个说法，是因为荷兰那边与国内关于saving和current的概念有些许差别。AMRO（成都）是这么解释的：在国内，如果用户开活期储蓄，那么saving和current account本质上是相同的，都意指可随时支取。然而在荷兰，若客户在AMRO开了个人帐户之后，AMRO一般会给储户两种账户，一个是saving，用户可以分配一笔款项作为带息储蓄，但是不能直接消费，不能做到灵活的随时支取；另一个就是current，也就是在此账户内，用户可放入一笔随时可动用的资金，也就是说the money can be withdrawn from this account at any time。因此造成了概念上的不同。
6月3日之后，学校说出了新政策，即便是current帐户，也需要有the money can be withdrawn at any time这句话，且不能有其他限制语句。
到2008年6月5日17：30为止，
AMRO荷兰银行成都、北京、上海分行已同意在所开具的存款证明上将saving改成current，至于那句话，银行不会同意附加
这种方法从6月3日之后来看，不能继续保证百分百成功了。
6月4日晚上8：00至10：30（北京时间）期间，王黔津、鲍雅竹、袁远等同学与UVA及IND电话联系，得到了如下信息：
IND方面解释说我们中国学生可以先尽量开具符合要求的存款证明（即current证明，有无那句话暂无所谓），然后立即寄去给他们审核，如果审核通过了，就OK，没有通过的话，也可以有重新寄送存款证明的机会，不会被完全否决。
UVA方面的说法是我们像IND说的这样先寄去存款证明，最后实在不行，他们会放开学校帐户，让中国学生先汇款过去，他们做担保，国内这边就不用做存款证明了。
6月5日上午，UVA已经把详细的汇款说明email给雅竹同学了，也就是说中国学生就此可以通过汇款方式进行资金的担保，而不需费力气弄存款证明了！
详细的说明如下：
TRANSFER INSTRUCTIONS FOR THE FINANCIAL PROOF
The financial proof for the IND can be paid in the following way:
You must transfer a minimum of EUR 764.00 for every month of the duration of your study programme. E.g. if your study programme has a duration of one (academic) year you need to transfer at least: 12 x EUR 764.00 = EUR 9168.00.
Bank transfer
The following information must be clearly stated on the bank transfer:
• C.4505.0028,
• your full name,
• your date of birth,
• your student number* or application number.
* If you do not know your student number, please contact your programme coordinator.
Transfer the money to the following account:
Beneficiary: Universiteit van Amsterdam
Account number: 4891 53 232
Name of bank: ABN AMRO Bank
Unless you are transferring the money from a Dutch account, the transfer must state both the IBAN and BIC (formerly known as SWIFT) codes, and also the address of the bank:
BIC code: ABNA NL 2A
IBAN code: NL59 ABNA 0489 1532 32
Address:
P.O. Box 90
1000 AB Amsterdam
The Netherlands
IMPORTANT:
• After the transfer has been made please check whether the transfer ended on the correct account, accompanied with the correct information.
• Payments must be made in Euros (EUR), and without charges to the beneficiary.
此经验贴得到了bamboofish、千金、袁远、小热带鱼、mouse、洛尐泗，湖水及学联等朋友的大力帮助，十分十分感谢他们！希望大家能扔点土豆给他们。 （这里当然还少不了UVA、IND相关负责人提供的信息。。。）
此帖与那句the money... at any time一样具有时效性，如有新信息，将随时更新，且不保证所提供的解决方案在相应银行的其他分行都能正常得到执行 |
登录
