荷兰国立莱顿大学的中国学人

荷兰国立莱顿大学的中国学人   
来源:北京青年报牐犙镒 栗阳


2001年暑假，记者见到北京大学比较文学研究所的教授陈跃红时，他正在编写《比较诗学导论》，这是国内第一本比较诗学教程。1996年9月至1997年底，作为访问学者的他在荷兰国立莱顿大学度过了一年多时光。古老的校园，旖旎的莱茵河，风光各异的欧洲田野，给他留下了深刻印象。

这里，推开窗户就是历史

小城莱顿位于荷兰中南部，处在阿姆斯特丹与海牙之间。这是一个只有10万人口的大学城。莱顿大学建于1575年，是荷兰最古老的大学，至今仍为欧洲汉学重镇。所有的房子都很古老，校长办公室、法学院和医学院都还保持着初创时的外观。莱顿汉学院建于17世纪，原为兵营，19世纪成为学院后原有风貌依然不变。校园里的道路都还是用石头、红砖、沙子铺成，高低不平。路灯依然是古老的煤气灯样子。荷兰是一个低地国家，校园内到处都是小桥流水；校园外，古莱茵河蜿蜒流过。城里到处是博物馆，小店里还保留有300年前做生意的秤。用陈教授的话说，在这里，推开窗户就是历史。

陈教授住在国际访问学者宿舍。每天早上，他骑自行车沿着古莱茵河来到校园，除了听课，便是泡在研究室或者图书馆里。休息时间，他总是喜欢主动和来自各国的学生交流。在他看来，了解异国文化的惟一方式是人与人的交往。这也正是“出国”的意义所在。夏季荷兰的天空要到晚上11点才黑，差不多要到晚上10点钟的时候，陈教授才离开学校，骑着车、吹着口哨，走过莱茵河边看看天鹅、野鸭子游泳，有时还要顺路去河边的酒吧里喝上一杯，与荷兰老百姓聊天，然后才回宿舍休息。

莱顿小城留在陈教授记忆里最深刻的印象是，除了盛大节日以外，这里总是十分安静，火车永远空着一半座位，公共汽车上也总是零零落落的几个乘客。人们的生活节奏十分缓慢。每天下午5点，商店便都打烊了，大街上只有零星的咖啡馆、酒吧和超市营业到晚间。

背起背包，漫步在欧洲田野上

假期里，陈教授喜欢独自出门旅行。他的旅行方式和一般大学生一样，是背起一个包就开始漫游的那种神游。自由选择乘坐欧洲巴士、火车或者飞机，有时甚至步行一段。如此短的时间里，他陆续到过比利时、卢森堡、法国、英国、德国、奥地利和意大利等地，每到一个城市，他的首选就是参观当地的教堂、博物馆、艺术馆和画廊。他说，一个国家的历史文化主要的就体现在教堂和博物馆里了。他最喜欢意大利，尤其是罗马。在他看来，巴黎、伦敦的艺术品都是买来、抢来的，只有罗马多数是原创的，以本来面目示人，所有的艺术品都还在原来的位置上，可以感受到原初的氛围和艺术家的气息。其实，像卡拉卡拉浴场、梵蒂冈的圣彼得大教堂，甚至庞贝和罗马这些城市本身就是艺术品，在那里即使迷路都会有艺术文化风景方面的收获。

除了感慨万城之城的壮丽以外，陈教授尤其赞叹阿尔卑斯山脉的雄伟。他说乘飞机在阿尔卑斯的上空飞过，俯瞰群山是一种乐趣，然而最佳的旅行方式还是乘慢悠悠的列车和欧洲巴士穿行于万山之间，看起伏不平的山岭上景色神奇变幻。

用开放的眼光看待欧洲文化

陈教授对欧洲文化有自己的看法。他说，这是一个熟透了的文化。所谓熟透包括两方面的含义。第一当然是成熟，是历史厚重、发达和富足，日常的生活中保留有浓厚的历史文化因素和丰衣足食后的闲适，比如到处是博物馆、艺术馆等等。荷兰的民俗博物馆里甚至有中国的马桶！荷兰人从小就带孩子参观博物馆，每年在大学校园的开放日也带上全家老小去看看。这是一种习惯，在这里，传统文化与现代化并行不悖，或者说是包裹在历史文化中渗透在骨子里的现代化。就像银行的电脑旁边放上一台老掉牙的打字机一样，人们不觉得有什么奇怪。第二则是腐熟。作为一个福利社会，同时也意味着这里的一切资源都几乎被开发过了，利益已经基本分割完备，机会和挑战少而又少，比较缺乏生活的动力。

莱顿大学汉学院：欧洲排名第一

国立莱顿大学（Leiden University）建于1575年2月8日，人文学科和自然科学发达。历史上从这里走出了许多著名学者。1578年，著名人文主义者利普西斯的到来使莱顿大学渐渐闻名于欧洲知识界。画家伦勃朗也是莱顿人。17世纪初，莱大医学院建立起第一座人体解剖直观大厅，为冲破中世纪的神学统治、发展近代医学作出了卓越贡献。20世纪初期，物理学在莱大崛起。1901至1920年间，这里就有4位物理学家获得诺贝尔奖。

长期以来，莱大就是欧洲的汉学重镇，其汉学院在欧洲排名第一。1851年，莱大设立了中文和日文专业，汉学院则创建于1930年12月20日，是荷兰惟一从事中国政治、经济、语言、文化和历史等问题的研究中心。

莱顿大学与中国有着传统的深厚友谊。上世纪80年代以来，莱大先后与北京大学、南开大学、厦门大学、上海第二医学院和中国社会科学院建立了校际往来和学术交流关系。

是个适合读书的好地方！

晚上11点才天黑~~~那早上几点天亮呢。
莱顿，真是个好地方

不过冬天，下午3、4点天就黑了吧