http://www.metronieuws.nl/index.php?actie=nieuws&c=2&id=104142
本周六女王将给自愿者们送上可口的苹果派2/11/07
Utrecht报道— 数以上千的自愿者参加周五和周六两天MADD活动（Make a Difference Day）。而周六的活动中，女王Beatrix将和妹妹Margriet一起送上亲自烘烤的苹果派和煲的汤给自愿者们。
参加这次活动的还有来自Gelederse Loenen的部分智残人士。MADD的主办机构确认本次活动共有4万5千名群众参加，当地的政府官员以外还有皇室家族的部分成员也会参加。皇室家族每年都会派人出席该活动。
Koningin gaat appeltaart bakken UTRECHT (ANP) - Tienduizenden mensen steken vrijdag en zaterdag als vrijwilliger de handen uit de mouwen in het kader van Make a Difference Day (MADD). Koningin Beatrix gaat zaterdag met haar zus prinses Margriet appeltaart bakken en soep koken voor vrijwilligers.
Ze doen dat samen met de verstandelijk beperkte bewoners van zorgboerderij De Groote Modderkolk in het Gelderse Loenen. De organisatie van MADD schat dat 45.000 mensen, onder wie bewindslieden en nog acht andere leden van het koninklijk huis, zich zullen inzetten voor een goed doel. De koninklijke familie vaardigt elk jaar een groot aantal familieleden af.
登录
