http://www.nu.nl/news/1205598/30/Prijs_garnalen_op_recordhoogte_door_tekort.html
龙虾价格创历史新高
Leeuwarden报道— 由于海鲜市场甲壳类紧缺,龙虾价格创历史新高.原来市场交易价格为2.5~3欧一斤,目前涨到4~5欧一斤.
欧洲最大的龙虾供应公司管理人Willem Smit今天说道:价格的上涨是由于供应不足造成的.存放龙虾的冰库目前基本是空的,供应商的存货量基本也不够满足市场要求.
Prijs garnalen op recordhoogte door tekort
LEEUWARDEN - De prijs van garnalen is tot recordhoogte gestegen door een tekort aan de schaaldieren. Normaal gaat een kilo garnalen voor 2,5 tot 3 euro over de toonbank. De veilingen slaan de garnalen nu echter voor 4 tot 5 euro per kilo aan.
"Dit is echt een prijs die bij grote schaarste past", aldus directeur Willem Smit van Europa's grootste garnalenleverancier Heiploeg.
De koelhuizen waar garnalen liggen opgeslagen, zijn nagenoeg leeg en door onder meer het matige weer tijdens de zomer is de aanvoer van garnalen op veilingen laag. |