用英语讲历史：绝对不可以 20/07/2007

转自：Dutchnews.nl 翻译：coaix



一个鼓励说荷兰语的机构最近将18所鹿特丹的小学告上法庭，要求禁止他们平时用英语教学的一个小时的历史课。


根据NRC Handelsblad，这个组织希望能全面禁止所有的英语课程，并且声称学校用外语教专业科目违反了荷兰法律。法官将在六个星期内对此案作出裁决。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
禀自在：莫有图片，原文如下：

History in English a no-no says Dutch lobby

Friday 20 July 2007


  A foundation which promotes the Dutch language has taken 18 Rotterdam primary schools to court to ban them from giving children an occasional one hour history lesson in English.

  According to the NRC Handelsblad, the association wants a total ban on English classes and says the schools are breaking the law by teaching a specific subject in a foreign language.
  The judge is due to rule on the case in six weeks time.

楼主把原文也贴出来好吗？包括图片跟网络链接

谢谢啦

大概没两个星期就有一种语言灭亡。也许他们是觉得该强化荷兰语的使用。不然再过不久荷兰语也会灭亡。不过荷兰语这种本身说的人就少又没有海外影响力，又不容入宗教、科学的语言迟早会灭亡的。

楼上的话太绝对了吧

荷兰语在荷兰人的内心深处，毕竟代表着一点点的光荣与梦想－－荷兰也曾经是一个全球性的大国，可惜，俱往矣！

Post by coaix;2407907
转自：Dutchnews.nl 翻译：coaix



一个鼓励说荷兰语的机构最近将18所鹿特丹的小学告上法庭，要求禁止他们平时用英语教学的一个小时的历史课。


根据NRC Handelsblad，这个组织希望能全面禁止所有的英语课程，并且声称学校用外语教专业科目违反了荷兰法律。法官将在六个星期内对此案作出裁决。

This is ignorant and extreme nationalist behaviour.

Post by ratlovescats;2410082
楼上的话太绝对了吧

我本人没有本事说这话，有语言专家分析过各种小语种成为死语的时间。我只是记得在那里读到过，小做议论而已。

真是的啊~荷兰语..........