食品监察组织的调查：进口荷兰的美国食品标签不靠谱！

      文  |  一网荷兰

　　一个民间的食品监察组织Foodwatch发表调查，称进口荷兰的美国食品标签资料不符合欧洲的条例。





　　该组织在荷兰Albert Heijn、Jumbo 和 Jamin等超市和商店一共购买了86种美国的产品，发现没有一种符合欧洲规定，标签上缺乏营养价值、食品成分、是否有过敏的原材料以及保存日期等资料。





　　其中的四种产品（Betty Crocker Carrot Cake Mix、Betty Crocker Fudge、Pop Tarts S'mores 和Magic Aroni & Cheese），含有欧洲禁止的成分，包括用化学漂白剂加工的面粉，这些产品在Jumbo、Spar、Hoogvliet和Jamin的货架上有售，该食品监察组织已经知会有关超市和商店，认为在荷兰不宜出售。


　　另外有一半以上的产品，食品成分并没有符合欧洲规定用荷语列出，或者在（美国）英语标签上有的成分却不在荷语的说明上。例如，一种叫Pringles Memphis BBQ的食品，英语上的食品成分比荷语说明多了25种。也有在荷语说明上有的成分，在英语说明中却没有，如M&M Cookies。


　　根据欧洲规定，如果食品中有某种敏感成分某一类人士不宜食用，一定要特别注明，比如说用粗体字。可是，有1/4的美国食品却并没有这样做。甚至在荷语标签中还缺少了某些容易造成过敏而实际存在的成分。





　　又比如说，80%被抽查的美国食品缺少食物营养成分的说明，如每100克食品中含有多少克脂肪、碳水化合物、糖。蛋白和盐等等。有的有英语说明，但缺乏荷语的。


　　70%的美国食品上的保存日期造成混淆，例如保存期是12/11/2018，按照荷兰人的理解是2018年11月12日，但是在美国，却是12月11日。欧洲规定保存日期的表达要非常严格，必须具体说明“至少保存到”（ten minste houdbaar tot）什么时候，不能含糊地称“保存到”（THT）什么时候，但是，这在美国食品中使用得很多。


　　食品监察组织Foodwatch对这些发现感到震惊，除了知会有关超市和商店，还希望政府食品卫生监管部门NVWA采取行动。








       文章原创刊载于“荷兰一网”（微信：hollandone）。本文经作者许可授权转载，如需转载请联系作者并获得许可！