美国时间昨天晚上9点,是今年美国大选的首场电视辩论。 在辩论开始前,希拉里和川普在民意调查上势均力敌,加上全世界的吃瓜群众都在等希拉里和川普的这一场正面交锋…… 所以有人盯着这次的事儿想赚钱也很正常,然后辩论会现场的媒体就被坑惨了:连个Wifi要花200美金! 好吧,正经脸回到辩论这件事情上!
这次的辩论持续90分钟,包括三大议题:美国的繁荣,美国的未来方向和国家安全问题。开场是正常友好的握手: 然并卵。。。两位候选人从头到尾都在规定的话题范围内不断跑偏……
比如,开场谈就业问题。川普表示:要向跨国企业征税的方式阻止它们离开美国,阻止美国公民的工作“被偷走”。“比如中国和墨西哥……”
后来楼就被歪到了川普2012年的推特,他当时说:“全球变暖这个概念是中国人编出来的,他们是为了打击美国制造业。” 虽然川普拿希拉里对北美贸易自由协定的态度转变说事儿,然而没有实证,打打嘴架这环节就结束了。
另外,希拉里还对川普说了一句:你只是活在你自己的世界里,可那些都不是事实啊! 然后说到了美国的方向,主持人提问如何解决美国种族歧视的问题。哦,这简直就是打开了歪楼的新方向!
因为主持人自己都忍不住问川普:你为什么这么多年来都质疑奥巴马不是美国人???
希拉里立刻捕捉到了其中的优势风向,开始狂批川普是种族主义者。川普也不甘示弱:“你08年竞选总统不是一样!”
嗯,幸亏两位候选人还是及时刹车了,要不然剩下一个小时辩论就要变成: 你无情 你无耻 你无理取闹! 你才无情 你才无耻 你才无理取闹! 你更无情 你更无耻 你更无理取闹! …… 说到这场辩论最大的互黑环节,大概是川普的税单 vs 希拉里的邮件。
基本上这段对话的重点是这样的: 希拉里:你为什么不公开税单?是不是压根没那么多钱?
川普:要我公开税单可以,你的三万多封邮件发出来!
希拉里:你为什么不公开税单?是不是根本没那么爱做慈善? 川普:要我公开税单可以,你的三万多封邮件发出来!
希拉里:你为什么不公开税单?是不是你根本就在偷税漏税? 川普:要我公开税单可以,你的三万多封邮件发出来! 噢!说到川普怎么能忘记他的人身攻击属性!!反正放到这场辩论里,基本上就演变成新的互黑段子了……
川普:我比希拉里性格好。我这性格,一看就是要赢的! 希拉里:那是,你性格哪里都好,就是拿来当总统不太正常!
川普:希拉里没有美国总统相,也没有能当总统的体力。(乃们都知道希拉里刚病了……) 希拉里:等你去了125个国家,签了一大堆停战协议以后,我们再来聊体力好了。
川普:你经验多也没用,做得太差! 希拉里:大家看啊!他先讽刺我的外表,再质疑我的体力,川普就是一个把女性当做猪、当做狗、当做笨蛋的人! 整场辩论的压轴问题:“如果你输了,能不能接受这个结果?”
希拉里:我支持民主,接受选举的结果。
川普:我要复兴美国!我要复兴美国!我要……
主持人:喂!我问的是,如果你输了你能接受吗?
川普:如果她赢了,我一定会支持她! 反正第一场辩论结束以后的最新民调显示,有62%的人认为希拉里K.O川普赢得了首场胜利,全球观看这场辩论的吃瓜群众大概有8000万到1个亿吧……
据说,今天外网最火的段子是这么说的: “如果希拉里和特朗普同时落水,谁会得救?” “美国。”
新闻来源:新浪,华盛顿邮报,凤凰网,buzzfeed,CNN等 荷乐网独家编译,未经许可不得转载
|